Jinx Текст Песни Перевод на Русский

Jinx Acoustic - Green Day
Джинкс Акустик - Зеленый День
Email:dan@pmt.org
Электронная почта: dan@pmt.org
(G-320030) (C-032010 or 032030) (D-000232) (F-003211) (E-022100) (B-799877)
(G-320030) (C-032010 или 032030) (D-000232) (F-003211) (E-022100) (B-799877)
You can use bar chords too sounds good either way
Вы также можете использовать тактовые аккорды, в любом случае звучит хорошо.
I fucked up again it's all my fault
Я снова облажался, это моя вина
So turn me around and face the wall
Так разверни меня и повернись лицом к стене
And read me my rights and tell me I am wrong
И прочитай мне мои права и скажи, что я неправ.
Until it gets into my thick skul
Пока это не проникнет в мой толстый череп
G C G CGl
G C G CGl
A slap on the wrist a stab in the back
Удар по запястью, удар в спину
Torture me I've been a bad boy
Пытай меня, я был плохим мальчиком
Nail me to the cross and tell me you have won
Пригвозди меня к кресту и скажи, что ты выиграл.
I lost before I did any wrong
Я проиграл до того, как сделал что-то не так
(shoo wooh) After this repeat intro about 4 times
(шу-у-у) После этого повторите вступление примерно 4 раза.
I'm hexed with regrets and bad luck
Я околдован сожалениями и неудачами
So keep your distance it's rubbing off
Так что держись на расстоянии, это стирается
Or you will be damned to spend your life in hell
Или ты будешь проклят, проведя свою жизнь в аду.
On earth with me tangled at your feet
На земле со мной запутался у твоих ног
You finally met your nemesis
Наконец-то ты встретил своего врага
Disguised as your fatal long lost love
Замаскированный под твою роковую, давно потерянную любовь.
So kiss it goodbye until death do we part
Так поцелуй его на прощание, пока смерть не разлучит нас.
You fell for a jinx for crying out load
Ты попался на сглаз за то, что выкрикивал нагрузку
I'm a ghost hanging around you
Я призрак, слоняющийся вокруг тебя
I'm a ghost hanging around you
Я призрак, слоняющийся вокруг тебя
I'm a ghost hanging around you
Я призрак, слоняющийся вокруг тебя
I'm a ghost hanging around you
Я призрак, слоняющийся вокруг тебя