Oh Love Paroles Traduction Française

Tabbed July 17, 2012
Tabulé le 17 juillet 2012
I tabbed it this way for those who don't like playing power chords or haven't
Je l'ai tabulé de cette façon pour ceux qui n'aiment pas jouer des accords de puissance ou ne l'ont pas fait
learned them yet. I really did it for my friend who hasn't learned power chords
je ne les ai pas encore appris. Je l'ai vraiment fait pour mon ami qui n'a pas appris les accords de puissance
yet, so I hope it helps :) Enjoy!
encore, alors j'espère que cela aide :) Profitez-en !
*Capo 1
*Capodastre 1
Oh love, oh love
Oh mon amour, oh mon amour
Won't you rain on me tonight
Ne vas-tu pas pleuvoir sur moi ce soir
Oh life, oh life
Oh la vie, oh la vie
Please don't pass me by
S'il te plaît, ne me laisse pas passer
Don't stop, don't stop
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas
Don't stop when the red lights flash
Ne vous arrêtez pas lorsque les feux rouges clignotent
Oh ride, free ride
Oh balade, balade gratuite
C (walk down) D
C (descendre) D
Won't you take me close to you
Ne veux-tu pas me prendre près de toi
horus
Horus
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
I'm wearing my heart on a noose
Je porte mon cœur sur un nœud coulant
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
Tonight my heart's on the loose
Ce soir, mon cœur est en liberté
Oh lights and action
Oh lumières et action
I just can't be satisfied
Je ne peux tout simplement pas être satisfait
Oh losers and choosers
Oh perdants et choisisseurs
Won't you please hold on my life
Ne veux-tu pas s'il te plaît tenir ma vie
Oh hours and hours
Oh des heures et des heures
Like the dog years of the day
Comme les années de chien de la journée
Old story, same old story
Vieille histoire, même vieille histoire
C (walk down) D
C (descendre) D
Won't you see the light of day
Ne verras-tu pas la lumière du jour
horus
Horus
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
I'm wearing my heart on a noose
Je porte mon cœur sur un nœud coulant
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
Tonight my heart's on the loose
Ce soir, mon cœur est en liberté
ridge
crête
Talk myself out of feeling
Me parler de mes sentiments
Talk my way out of control
Parle de manière incontrôlable
Talk myself out of falling in love
Me dissuader de tomber amoureux
C (walk down) D
C (descendre) D
Falling in love with you
Tomber amoureux de toi
horus
Horus
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
I'm wearing my heart on a noose
Je porte mon cœur sur un nœud coulant
Far away, far away
Loin, très loin
Waste away tonight
Dépérir ce soir
Tonight my heart's on the loose
Ce soir, mon cœur est en liberté
_______________________________________
_______________________________________
*Walk down part
*Descendre une partie
G* (in the bridge) = You're going to play the G, but before you go back to the C
G* (dans le chevalet) = Vous allez jouer le G, mais avant de revenir au C
you're going to hit this note:
vous allez frapper cette note :
Also, during the solo part, just play the chorus again.
De plus, pendant la partie solo, rejouez simplement le refrain.