Still Breathing Versuri Traducere în Română

Intro tab
Fila Introducere
I'm like a child looking off in the horizon
Sunt ca un copil care se uită la orizont
I'm like an ambulance that's turning on the sirens
Sunt ca o ambulanță care pornește sirenele
Oh, I'm still alive
Oh, sunt încă în viață
I'm like a soldier coming home for the first time
Sunt ca un soldat care vine acasă pentru prima dată
I dodged a bullet and I walked across a landmine
Am ocolit un glonț și am trecut peste o mină
Oh, I'm still alive
Oh, sunt încă în viață
Pre-horus
Pre-horus
Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?
Sangerez? Sângerez de furtună?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Doar strălucește o lumină în epavă, atât de departe, de departe
horus
horus
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way
Făcându-mi drum, drumul meu
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way , My way to you
Îndreptându-mi drumul, drumul meu, drumul meu către tine
I'm like a junkie tying off for the last time
Sunt ca un drogat care se leagă pentru ultima oară
I'm like a loser that's betting on his last dime
Sunt ca un ratat care pariază pe ultimul lui ban
Oh, I'm still alive
Oh, sunt încă în viață
I'm like a son that was raised without a father
Sunt ca un fiu care a fost crescut fără tată
I'm like a mother barely keeping it together
Sunt ca o mamă care abia ține totul împreună
Oh, I'm still alive
Oh, sunt încă în viață
Pre-horus
Pre-horus
Am I bleeding? Am I bleeding from the storm?
Sangerez? Sângerez de furtună?
Just shine a light into the wreckage, so far away, away
Doar strălucește o lumină în epavă, atât de departe, de departe
horus
horus
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way
Făcându-mi drum, drumul meu
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way , My way to you
Îndreptându-mi drumul, drumul meu, drumul meu către tine
ridge
creasta
As I walked out on the ledge
În timp ce am ieșit pe margine
Are you scared to death to live?
Ți-e frică de moarte să trăiești?
I been running all my life
Am alergat toată viața
Just to find a home that's for the restless
Doar pentru a găsi o casă pentru cei neliniştiţi
And the truth that's in the message
Și adevărul care este în mesaj
Making my way, away, away
Făcându-mi drum, departe, departe
Instrumental
instrumental
horus
horus
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way
Făcându-mi drum, drumul meu
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way, my way...
Îndreptându-mi drumul meu, drumul meu...
Cause I'm still breathing
Pentru că încă respir
Cause I'm still breathing on my own
Pentru că încă respir singur
My head's above the rain and roses
Capul meu e deasupra ploii și trandafirilor
Making my way, my way
Făcându-mi drum, drumul meu
my way to you
drumul meu către tine