Sweet 16 歌詞 日本語訳

Such a nice, sweet song off Green Day's new album Uno!. Here are the chords for
グリーン・デイのニュー・アルバム『Uno!』に収録されている、とても素敵で甘い曲です。のコードは次のとおりです
the song - notice that some of the G's are barred on 10th fret while some are barred on 5th fret.
この曲 - G の一部は 10 フレットで禁止されており、一部は 5 フレットで禁止されていることに注目してください。
Listen and you'll be able to hear, when the changes come. Enjoy!
聞いてください、そうすれば変化が訪れるときが聞こえるでしょう。楽しむ！
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Bring me back to an hour ago
1時間前に戻して
Time stands still as the years go by
年月が経っても時間が止まったまま
Brown eyed girl that's throwing down a bottle of Old English
古英語のボトルを投げ捨てる茶色い目の女の子
Back in the warehouse
倉庫に戻りました
Pre-chorus:
コーラス前：
Old days are fine but are left so far behind
昔はいいけど、遠くに取り残されてしまった
From California to Jane Street
カリフォルニアからジェーンストリートへ
Kids alright, alright as they'll ever be
子供たちは大丈夫、大丈夫、これからもずっと
Chorus:
コーラス：
'Cause you will always be my
だってあなたはいつも私のものだから
Well you will always by my
まあ、あなたはいつも私のそばにいるでしょう
C D (start intro here)
C D (ここからイントロを開始)
You will always be my sweet sixteen
あなたはいつも私の甘い16歳です
Verse 2:
2節:
Sleep on the floor on cardboard
段ボールの上で床に寝る
Stab out my heart like a dart board
ダーツボードのように心臓を突き刺す
Browned skinned girl I had a dream about a long, long time now
褐色の肌の女の子、ずっとずっと夢を見ていた
From the midwest to the beach
中西部からビーチまで
Pre-chorus:
コーラス前：
Old days are fine but are left so far behind
昔はいいけど、遠くに取り残されてしまった
From California to Jane Street
カリフォルニアからジェーンストリートへ
Kids alright, alright as they'll ever be
子供たちは大丈夫、大丈夫、これからもずっと
Chorus:
コーラス：
'Cause you will always be my
だってあなたはいつも私のものだから
Well you will always by my
まあ、あなたはいつも私のそばにいるでしょう
C D (start intro here)
C D (ここからイントロを開始)
You will always be my sweet sixteen
あなたはいつも私の甘い16歳です
Solo:
ソロ：
Just play the verse chords four times here
ここでヴァースのコードを 4 回弾いてみてください
Pre-chorus:
コーラス前：
Old days are fine but are left so far behind
昔はいいけど、遠くに取り残されてしまった
From California to Jane Street
カリフォルニアからジェーンストリートへ
Kids alright, alright as they'll ever be
子供たちは大丈夫、大丈夫、これからもずっと
Chorus:
コーラス：
'Cause you will always be my
だってあなたはいつも私のものだから
Well you will always by my
まあ、あなたはいつも私のそばにいるでしょう
C D (start intro here)
C D (ここからイントロを開始)
You will always be my sweet sixteen
あなたはいつも私の甘い16歳です
End on G
Gで終了