In the Dark With You Paroles Traduction Française
Greg Brown - Dans le noir avec toi
by Greg Brown
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: In The Dark With You
Titre : Dans le noir avec toi
Not sure if this is 100% accurate to the guitar part of the album version, but it works
Je ne sais pas si cela correspond à 100 % à la partie guitare de la version de l'album, mais cela fonctionne
playing along.
jouer le jeu.
When playing the verse and chorus, you'll want to pluck the bass note of the chord (D,
Lorsque vous jouez le couplet et le refrain, vous souhaiterez pincer la note basse de l'accord (D,
B, and A respectively) and then strum the rest of the chord.
B et A respectivement), puis grattez le reste de l'accord.
Intro: D
Introduction : D
Verse:
Verset :
People are in the dark
Les gens sont dans le noir
They don't know what to do
Ils ne savent pas quoi faire
Had a little lantern, oh
J'avais une petite lanterne, oh
But it got blown out too
Mais ça a explosé aussi
Prechorus:
Prérefrain :
I'm reachin' out my hands
Je tends les mains
I know you are too
Je sais que tu l'es aussi
Chorus:
Chœur :
I just wanna be in the dark
Je veux juste être dans le noir
With you
Avec toi
Every day every night
Chaque jour, chaque nuit
All over my whole life through
Tout au long de ma vie
Just let me be in the dark
Laisse-moi juste être dans le noir
With you
Avec toi
Every day every night
Chaque jour, chaque nuit
All over my whole life through
Tout au long de ma vie
Verse:
Verset :
Every year what you hear
Chaque année, ce que tu entends
Goes from worse to worse
Ça va de pire en pire
Some say the whole world
Certains disent que le monde entier
Suffers beneath a curse
Souffre d'une malédiction
Prechorus:
Prérefrain :
I know less all the time
J'en sais moins tout le temps
Kiss me 'fore I prove that's true
Embrasse-moi avant de prouver que c'est vrai
Verse:
Verset :
People are in the dark
Les gens sont dans le noir
They don't know what to do
Ils ne savent pas quoi faire
Had a little lantern I know
J'avais une petite lanterne, je sais
But it got blown out too
Mais ça a explosé aussi
Prechorus:
Prérefrain :
I'm reachin' out my hands
Je tends les mains
I know you are too
Je sais que tu l'es aussi
Repeat chorus and fade
Répétez le refrain et fondu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
