Worrisome Years كلمات أغنية ترجمة عربية
جريج براون - سنوات مثيرة للقلق
by Greg Brown
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
حورس
In the worrisome years, over the hills
في السنوات المقلقة، فوق التلال
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
اعتقدت أنه من المفترض أن يصبح من الأسهل دفع فواتيرك
I got nothing to show, but a worrisome heart
ليس لدي ما أعرضه، سوى قلبًا مقلقًا
Can ya please tell me, when does the good part start?
هل يمكن أن تخبرني من فضلك، متى يبدأ الجزء الجيد؟
I done like they told me, I done like I should
فعلت كما قالوا لي، فعلت كما ينبغي
Ever since I started, just trying to make good
منذ أن بدأت، أحاول فقط أن أصنع الخير
trying to make a good life, for my family
أحاول توفير حياة جيدة لعائلتي
but I can't buy none of that stuff the kids want from TV
لكني لا أستطيع شراء أي من تلك الأشياء التي يريدها الأطفال من التلفاز
horus
حورس
In the worrisome years, over the hills
في السنوات المقلقة، فوق التلال
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
اعتقدت أنه من المفترض أن يصبح من الأسهل دفع فواتيرك
I got nothing to show, but a worrisome heart
ليس لدي ما أعرضه، سوى قلبًا مقلقًا
Can ya please tell me, when does the good part start?
هل يمكن أن تخبرني من فضلك، متى يبدأ الجزء الجيد؟
I think about leaving, but where would I go?
أفكر في الرحيل، لكن إلى أين سأذهب؟
How would I get there? I don't know
كيف سأصل إلى هناك؟ لا أعرف
I took my stand here, I don't want to roam
لقد اتخذت موقفي هنا، لا أريد أن أتجول
This old town ain't much, but it's all I know of home
هذه البلدة القديمة لا تعني الكثير، لكنها كل ما أعرفه عن منزلي
horus
حورس
In the worrisome years, over the hills
في السنوات المقلقة، فوق التلال
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
اعتقدت أنه من المفترض أن يصبح من الأسهل دفع فواتيرك
I got nothing to show, but a worrisome heart
ليس لدي ما أعرضه، سوى قلبًا مقلقًا
Can ya please tell me, when does the good part start?
هل يمكن أن تخبرني من فضلك، متى يبدأ الجزء الجيد؟
I look at Cheryl, she looks at me
أنظر إلى شيريل، وهي تنظر إلي
We don't talk no more, about our dreams
لن نتحدث بعد الآن عن أحلامنا
We don't have no fun, the way we used to do
لم يعد لدينا أي متعة، كما اعتدنا أن نفعل
Don't be disappointed in me baby,
لا تخيب أملي يا صغيري
I ain't disappointed in you
أنا لست بخيبة أمل فيك
horus
حورس
It??s just the worrisome years, over the hills
إنها مجرد سنوات مثيرة للقلق، فوق التلال
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
اعتقدت أنه من المفترض أن يصبح من الأسهل دفع فواتيرك
I got nothing to show, but a worrisome heart
ليس لدي ما أعرضه، سوى قلبًا مقلقًا
Can ya please tell me, when does the good part start?
هل يمكن أن تخبرني من فضلك، متى يبدأ الجزء الجيد؟
When does the good part start, hey when does the good part start
متى يبدأ الجزء الجيد، مهلا متى يبدأ الجزء الجيد
Umm umm umm, when does the good part start?
أم أم أم، متى يبدأ الجزء الجيد؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
