Worrisome Years 歌詞 日本語訳

グレッグ・ブラウン - 憂慮すべき年

by Greg Brown

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Greg Brown Worrisome Years

horus
ホルス
In the worrisome years, over the hills
憂慮すべき数年間、丘を越えて
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
請求書の支払いがもっと簡単になるはずだと思ってた
I got nothing to show, but a worrisome heart
見せるものは何もないけど 不安な心だけ
Can ya please tell me, when does the good part start?
教えてください、良い部分はいつ始まりますか?
I done like they told me, I done like I should
私は彼らが私に言ってくれたように、私はやるべきようにやった
Ever since I started, just trying to make good
始めてからずっと、良いものを作ろうとしているだけ
trying to make a good life, for my family
家族のために良い人生を送ろうとしている
but I can't buy none of that stuff the kids want from TV
でも子供たちがテレビで欲しがるようなものは何も買えない
horus
ホルス
In the worrisome years, over the hills
憂慮すべき数年間、丘を越えて
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
請求書の支払いがもっと簡単になるはずだと思ってた
I got nothing to show, but a worrisome heart
見せるものは何もないけど 不安な心だけ
Can ya please tell me, when does the good part start?
教えてください、良い部分はいつ始まりますか?
I think about leaving, but where would I go?
出発を考えているのですが、どこに行けばいいでしょうか?
How would I get there? I don't know
どうすればそこに着くでしょうか?分かりません
I took my stand here, I don't want to roam
私はここで自分の立場をとった、歩き回りたくない
This old town ain't much, but it's all I know of home
この古い町は大したものではないが、私が知っている故郷のすべてはこれだけだ
horus
ホルス
In the worrisome years, over the hills
憂慮すべき数年間、丘を越えて
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
請求書の支払いがもっと簡単になるはずだと思ってた
I got nothing to show, but a worrisome heart
見せるものは何もないけど 不安な心だけ
Can ya please tell me, when does the good part start?
教えてください、良い部分はいつ始まりますか?
I look at Cheryl, she looks at me
私はシェリルを見る、彼女も私を見る
We don't talk no more, about our dreams
私たちはもう話さない、私たちの夢について
We don't have no fun, the way we used to do
僕らは昔のように楽しくないんだ
Don't be disappointed in me baby,
私に失望しないで、ベイビー、
I ain't disappointed in you
私はあなたに失望していません
horus
ホルス
It??s just the worrisome years, over the hills
それは?? 丘を越えたただの憂慮すべき年だ
I thought it's supposed to get easier, to pay your bills
請求書の支払いがもっと簡単になるはずだと思ってた
I got nothing to show, but a worrisome heart
見せるものは何もないけど 不安な心だけ
Can ya please tell me, when does the good part start?
教えてください、良い部分はいつ始まりますか?
When does the good part start, hey when does the good part start
良い部分はいつ始まりますか、ねえ、良い部分はいつ始まりますか
Umm umm umm, when does the good part start?
うーん、うーん、いい部分はいつ始まりますか?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.