Don'€™t Be Afraid to Run كلمات أغنية ترجمة عربية

Dont Be Afraid To Run - Greg Graffin
لا تخف من الركض - جريج جرافين
Email:christiansen_jordan@hotmail.com
البريد الإلكتروني: christiansen_jordan@hotmail.com
Website: http://www.anti.com/catalog.php'id=63
موقع الكتروني: http://www.anti.com/catalog.php'id=63
I was suprised no one has tabbed this song out yet, so I decided to do it. I just
لقد فوجئت أنه لم يقم أحد بتبويب هذه الأغنية حتى الآن، لذلك قررت أن أفعل ذلك. أنا فقط
did the chords so listen to the song for all of the extra guitar parts. This is my
هل استمعت الأوتار إلى الأغنية لجميع أجزاء الجيتار الإضافية. هذا هو بلدي
first tab so sorry if I made some mistakes or if stuff is confusing
علامة التبويب الأولى آسف جدًا إذا ارتكبت بعض الأخطاء أو إذا كانت الأمور مربكة
but it should be pretty solid sounding anyway.
ولكن يجب أن يكون صوتًا قويًا جدًا على أي حال.
Also the *D just means its a quick one stroke on the D and then back to the Em quickly.
أيضًا *D يعني فقط أنها ضربة واحدة سريعة على D ثم العودة إلى Em بسرعة.
Listen to the song for details. You dont have to play it if im confusing
استمع للأغنية لمعرفة التفاصيل. ليس عليك أن تلعبها إذا كنت مربكًا
but I think it sounds nice at some spots.
ولكن أعتقد أنه يبدو لطيفا في بعض المواقع.
Intro:
مقدمة:
Em G C *D Em (play x4)
Em G C * D Em (تشغيل x4)
(pause)
(وقفة)
Verse 1 part 1
الآية 1 الجزء 1
Down in the holler there's a thriving town a treasure trove that makes the
يوجد في الأسفل مدينة مزدهرة وكنز دفين يجعل من
world go round
العالم يدور
when the city barrens bring their legal papers and guns oh darling don't be
عندما يحضر سكان المدينة أوراقهم القانونية وأسلحتهم، لا تكن كذلك يا عزيزي
afraid to run
خائف من الجري
(no break between these two verse parts)
(لا يوجد فاصل بين هذين الجزأين من الآية)
Verse 1 part
الآية 1 جزء
when we came to settle here we came to stay maybe raise a family,earn
عندما جئنا للاستقرار هنا جئنا لنبقى ربما نربي عائلة ونكسب المال
decent wage
أجر لائق
now ever public servant reeks of suspi-cion, so darlin don't be afraid to
الآن تفوح من أي موظف حكومي رائحة الشك، لذلك لا تخف يا عزيزتي
run
تشغيل
darlin don't be afraid to run and don't turn your back on the noon day sun
عزيزتي، لا تخف من الركض ولا تدير ظهرك لشمس الظهيرة
some day redemption will wash everyone but there's no telling when that day
يومًا ما سيغسل الفداء الجميع، لكن لا أحد يعلم متى سيأتي ذلك اليوم
will come
سوف يأتي
so darlin don't be afraid......
لذلك عزيزي لا تخاف......
(solo starts after x2)
(يبدأ منفردًا بعد x2)
Em G C *D Em (play Em G C *D x4 including the last Em of the chorus)
Em G C * D Em (تشغيل Em G C * D x4 بما في ذلك Em الأخير من الجوقة)
..to run
.. للتشغيل
(long pause)
(وقفة طويلة)
maybe we'll rendezvous out in no-wheres-ville or maybe we'll find each other running still
ربما سنلتقي في مدينة لا مكان فيها أو ربما نجد بعضنا البعض يركضون بلا حراك
until we reach that auspicious liaison oh darlin don't be afraid to run
حتى نصل إلى هذا الارتباط الميمون، يا عزيزتي، لا تخف من الهرب
Chorus2
جوقة2
darlin don't be afraid to run and don't turn your back on the noon day sun
عزيزتي، لا تخف من الركض ولا تدير ظهرك لشمس الظهيرة
the people will meet you with derision, you'll never be their model citizen
سيقابلك الناس بالسخرية، ولن تكون أبدًا مواطنهم النموذجي
so darlin don't be afraid.......to run
لذلك عزيزتي لا تخافى ....... من الركض
Play Em G C *D x9 (i think) with solo and end on Em
العب Em G C *D x9 (على ما أظن) بمفردك وانتهى على Em
Hope this isnt too confusing, if it is google this song and listen to it.
آمل ألا يكون هذا مربكًا للغاية، إذا بحثت في Google عن هذه الأغنية واستمع إليها.