Don'€™t Be Afraid to Run Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dont Be Afraid To Run - Greg Graffin
Koşmaktan Korkma - Greg Graffin
Email:christiansen_jordan@hotmail.com
E-posta:christiansen_jordan@hotmail.com
Website: http://www.anti.com/catalog.php'id=63
Web sitesi: http://www.anti.com/catalog.php'id=63
I was suprised no one has tabbed this song out yet, so I decided to do it. I just
Bu şarkıyı henüz kimsenin çıkarmamasına şaşırdım, bu yüzden yapmaya karar verdim. ben sadece
did the chords so listen to the song for all of the extra guitar parts. This is my
akorları yaptım, bu yüzden tüm ekstra gitar parçaları için şarkıyı dinledim. Bu benim
first tab so sorry if I made some mistakes or if stuff is confusing
ilk sekmede bazı hatalar yaptıysam veya kafa karıştırıcıysa özür dilerim
but it should be pretty solid sounding anyway.
ama yine de sesi oldukça sağlam olmalı.
Also the *D just means its a quick one stroke on the D and then back to the Em quickly.
Ayrıca *D, D'ye hızlı bir vuruş ve ardından hızlı bir şekilde Em'e geri dönüş anlamına gelir.
Listen to the song for details. You dont have to play it if im confusing
Ayrıntılar için şarkıyı dinleyin. Kafamı karıştırıyorsam oynamak zorunda değilsin
but I think it sounds nice at some spots.
ama bazı yerlerde kulağa hoş geldiğini düşünüyorum.
Intro:
Giriş:
Em G C *D Em (play x4)
Em G C *D Em (x4 oyna)
(pause)
(duraklama)
Verse 1 part 1
Ayet 1 bölüm 1
Down in the holler there's a thriving town a treasure trove that makes the
Aşağılarda gelişen bir kasaba var, hazine sandığı
world go round
dünya dönüyor
when the city barrens bring their legal papers and guns oh darling don't be
şehirdeki kısırlar yasal belgelerini ve silahlarını getirdiğinde ah canım, üzülme
afraid to run
koşmaktan korkuyorum
(no break between these two verse parts)
(bu iki ayet kısmı arasında kesinti yok)
Verse 1 part
Ayet 1 bölüm
when we came to settle here we came to stay maybe raise a family,earn
buraya yerleşmeye geldiğimizde kalmaya geldik belki bir aile kurmaya, para kazanmaya
decent wage
makul ücret
now ever public servant reeks of suspi-cion, so darlin don't be afraid to
artık kamu görevlileri şüphe kokuyor, o yüzden sevgilim korkma
run
koşmak
darlin don't be afraid to run and don't turn your back on the noon day sun
sevgilim koşmaktan korkma ve öğle güneşine sırtını dönme
some day redemption will wash everyone but there's no telling when that day
bir gün kurtuluş herkesi yıkayacak ama o günün ne zaman olacağını bilemeyiz
will come
gelecek
so darlin don't be afraid......
o yüzden canım korkma......
(solo starts after x2)
(yalnız x2'den sonra başlar)
Em G C *D Em (play Em G C *D x4 including the last Em of the chorus)
Em G C *D Em (korodaki son Em dahil Em G C *D x4'ü çalın)
..to run
..koşmak
(long pause)
(uzun bir duraklama)
maybe we'll rendezvous out in no-wheres-ville or maybe we'll find each other running still
belki hiçbir yerde olmayan bir köyde buluşuruz ya da belki birbirimizi hareketsiz koşarken buluruz
until we reach that auspicious liaison oh darlin don't be afraid to run
o kutlu bağlantıya ulaşana kadar ah sevgilim kaçmaktan korkma
Chorus2
Koro2
darlin don't be afraid to run and don't turn your back on the noon day sun
sevgilim koşmaktan korkma ve öğle güneşine sırtını dönme
the people will meet you with derision, you'll never be their model citizen
insanlar seninle alay edecek, asla onların örnek vatandaşı olmayacaksın
so darlin don't be afraid.......to run
o yüzden sevgilim korkma.......koşmaktan
Play Em G C *D x9 (i think) with solo and end on Em
Em G C *D x9'u (sanırım) solo ile çalın ve Em'de bitirin
Hope this isnt too confusing, if it is google this song and listen to it.
Umarım bu çok kafa karıştırıcı değildir, eğer bu şarkıyı Google'da aratıp dinleyin.