Following Footsteps 歌詞 日本語訳

Intro: G Cadd9 G
イントロ: G Cadd9 G
Following steps like water in lines
水の列のようにステップを踏む
I can walk through the streets but I can't turn back time
通りを歩くことはできるが、時間を戻すことはできない
I imagine the life that I'm starting to lead
私は自分が送り始めている人生を想像します
I open my eyes and I start to believe
目を開けると信じ始める
I buying a drink of whiskey and ice
ウイスキーと氷の飲み物を買う
It'll help me to live but it won't save my life
生きるのには役立つけど、命は救われない
I have traveled so far from my Great British home
私は英国の故郷からとても遠くまで旅してきました
I am by myself but I don't feel alone
私は一人ですが、孤独を感じていません
Which way should I turn?
どちらに曲がればいいですか？
Wanna see, wanna feel, wanna learn
見たい、感じたい、学びたい
The mystery blows, it's hard and it's cold but it works
謎が解けた、難しくて寒い、でもうまくいく
I read through the books and I skip to the page
本を読み進めて、そのページにスキップします
That describes every action and the choices he made
それは彼のあらゆる行動と選択を表しています
The answers I find and the puzzles I solve
私が見つけた答えと私が解くパズル
Don't even cover the costs or what this involves
費用やそれに伴う内容さえ負担しない
Which way should I turn?
どちらに曲がればいいですか？
Wanna see, wanna feel, wanna learn
見たい、感じたい、学びたい
The mystery blows, it's hard and it's cold but it works
謎が解けた、難しくて寒い、でもうまくいく
I am never to know what history hides
歴史に何が隠されているかは決して分かりません
I can cut through the stone but I won't see inside
石を切り抜けることはできるが、中は見えない
The evidence fades but the legend lives on
証拠は消えても伝説は生き続ける
What came from the heart can never be wrong
心から出たものは決して間違ってはいない