Strings كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, guys. This is 'Strings' by Greg Holden from his album 'A Word In Edgeways'.
مهلا يا شباب. هذه أغنية "Strings" لجريج هولدن من ألبومه "A Word In Edgeways".
Chord charts:
مخططات الوتر:
Csus2: 033010
Csus2: 033010
Dadd9: 054030 (C chord 2 frets up!)
Dadd9: 054030 (C chord 2 frets up!)
Em7add9: 024030
Em7add9 : 024030
Em: 079080 (Note: You can also play it as x79987- A barred Em)
Em: 079080 (ملاحظة: يمكنك أيضًا تشغيلها كـ x79987- A منعت Em)
That's it. Have fun!
هذا كل شيء. استمتع!
Intro: G, Csus2, C x2
المقدمة: G، Csus2، C x2
A disappointment falls through my arms
خيبة الأمل تسقط من بين ذراعي
I take a minute to lose my charm
أستغرق دقيقة واحدة لأفقد سحري
And I wait by the lines of no light
وأنا أنتظر عند خطوط لا ضوء
Sinking into no such paradise
الغرق في عدم وجود مثل هذه الجنة
And everybody's seeing grey lights losing their shine
والجميع يرى الأضواء الرمادية تفقد بريقها
Pushing forward, holding my time
المضي قدما، وعقد وقتي
And I stand, hold the fort, mount my throne
وأنا أقف، وأمسك بالحصن، وأعتلي عرشي
It's like waking up wearing the same clothes
إنه مثل الاستيقاظ مرتديًا نفس الملابس
Wearing the same clothes
يرتدي نفس الملابس
So would you please, please move your things
لذا من فضلك، من فضلك قم بتحريك الأشياء الخاصة بك
'We're gonna hold you down' they sing
يغنون "سوف نوقفك".
Would you please, please move your things
من فضلك، من فضلك قم بتحريك الأشياء الخاصة بك
Said the keepers, the keepers of my strings
قال الحافظون حفظة أوتارى
I saw the bows bounce of my chest
رأيت الأقواس ترتد على صدري
They're writing headlines of peaceful unrest
إنهم يكتبون عناوين الاضطرابات السلمية
And will I ever see the masterpiece on show
وسوف أرى التحفة الفنية في المعرض
It's like waking up wearing the same clothes
إنه مثل الاستيقاظ مرتديًا نفس الملابس
Wearing the same clothes
يرتدي نفس الملابس
And would you please, please move your things
ومن فضلك، من فضلك تحرك الأشياء الخاصة بك
'We're gonna hold you down' they sing
يغنون "سوف نوقفك".
So would you please, please move those things
لذا من فضلك، من فضلك قم بنقل هذه الأشياء
Said the keepers, the keepers of my
قال الحافظون، حفظة بلدي
For crying out loud
من أجل البكاء بصوت عالٍ
I'm breaking down boundaries
أنا أكسر الحدود
And I'm finding out
وأنا أكتشف ذلك
How many times will it be
كم مرة سيكون
That I fall
أن أسقط
Down and out
للأسفل وللخارج
And could you please, please move your things
وهل يمكنك من فضلك، تحريك الأشياء الخاصة بك
'We're gonna hold you down' they sing
يغنون "سوف نوقفك".
So would you please, please move those things
لذا من فضلك، من فضلك قم بنقل هذه الأشياء
Said the keepers of my
قال حفظة بلدي
Please, please move your things
من فضلك، من فضلك تحرك الأشياء الخاصة بك
'We're gonna hold you down' they sing
يغنون "سوف نوقفك".
So would you please, please move those things
لذا من فضلك، من فضلك قم بنقل هذه الأشياء
Said the keepers
قال الحافظون
Said the keepers
قال الحافظون
Of my strings
من خيوطي
us2
us2
Ain't no keepers
ليس هناك حراس
Pulling on my strings
سحب على خيوطي
That's it. As always comments/corrections/ratings welcome. Thanks guys! xo
هذا كل شيء. كما هو الحال دائمًا، نرحب بالتعليقات/التصحيحات/التقييمات. شكرا يا شباب! xo