The Banks Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE BANKS - Gregor McEwan
BANKI – Gregor McEwan
Gregor McEwan is a German singer-songwriter
Gregor McEwan to niemiecki piosenkarz i autor tekstów
http://www.gregormcewan.com/
http://www.gregormcewan.com/
Intro (2x):
Wprowadzenie (2x):
us4
my4
We sat on the banks
Usiedliśmy na brzegach
And it was seven years ago
A było to siedem lat temu
Singing all the songs the others don't know
Śpiewając wszystkie piosenki, których inni nie znają
If we're still in a band
Jeśli nadal jesteśmy w zespole
In round bout seven years from now
Za około siedem lat
I can hardly say if it was my fault
Trudno mi powiedzieć, czy to była moja wina
Cause time is changing everything
Bo czas wszystko zmienia
Where once was heart there now is only head in
Tam, gdzie kiedyś było serce, teraz jest tylko głowa
And all the childish games we've played
I wszystkie te dziecinne gry, w które graliśmy
Lost somewhere in between
Zagubiony gdzieś pomiędzy
The years, the lines, the banks, the times and conscience
Lata, linie, banki, czasy i sumienie
So if we'd get the chance
Więc gdybyśmy mieli szansę
Of going back to 98
O powrocie do 98
I hope that you would do the same as I would
Mam nadzieję, że zrobiłbyś to samo co ja
Cause time is changing everything
Bo czas wszystko zmienia
Where once was heart there now is only head in
Tam, gdzie kiedyś było serce, teraz jest tylko głowa
(SOLO)
(SOLO)
We sit on the banks
Siedzimy na brzegach
Remembering all those good old times
Wspominając te wszystkie stare, dobre czasy
Singing all the songs the others don't mind
Śpiewam wszystkie piosenki, innym to nie przeszkadza
We're still in a band
Nadal jesteśmy w zespole
And there's no chapter to rewind
I nie ma rozdziału, który można przewinąć
I can truly say that it felt
Naprawdę mogę powiedzieć, że to było uczucie
No, I can truly say that it feels
Nie, naprawdę mogę powiedzieć, że to uczucie
Well, I can truly say it will feel so right
Cóż, mogę szczerze powiedzieć, że będzie to takie właściwe uczucie