The Banks Versuri Traducere în Română

THE BANKS - Gregor McEwan
BĂNCILE - Gregor McEwan
Gregor McEwan is a German singer-songwriter
Gregor McEwan este un cântăreț și compozitor german
http://www.gregormcewan.com/
http://www.gregormcewan.com/
Intro (2x):
Introducere (2x):
us4
noi4
We sat on the banks
Ne-am așezat pe maluri
And it was seven years ago
Și a fost acum șapte ani
Singing all the songs the others don't know
Cântând toate cântecele pe care ceilalți nu le știu
If we're still in a band
Dacă tot suntem într-o trupă
In round bout seven years from now
În runda de șapte ani de acum înainte
I can hardly say if it was my fault
Cu greu pot spune dacă a fost vina mea
Cause time is changing everything
Pentru că timpul schimbă totul
Where once was heart there now is only head in
Unde cândva a fost inima, acum este doar cap înăuntru
And all the childish games we've played
Și toate jocurile copilărești pe care le-am jucat
Lost somewhere in between
Pierdut undeva la mijloc
The years, the lines, the banks, the times and conscience
Anii, liniile, băncile, vremurile și conștiința
So if we'd get the chance
Deci, dacă am avea ocazia
Of going back to 98
De a reveni la 98
I hope that you would do the same as I would
Sper că ați face la fel ca și mine
Cause time is changing everything
Pentru că timpul schimbă totul
Where once was heart there now is only head in
Unde cândva a fost inima, acum este doar cap înăuntru
(SOLO)
(SOLO)
We sit on the banks
Ne așezăm pe maluri
Remembering all those good old times
Amintindu-și toate acele vremuri bune
Singing all the songs the others don't mind
Cântând toate melodiile celorlalți nu le deranjează
We're still in a band
Suntem încă într-o trupă
And there's no chapter to rewind
Și nu există niciun capitol de derulat înapoi
I can truly say that it felt
Pot spune cu adevărat că s-a simțit
No, I can truly say that it feels
Nu, pot spune cu adevărat că se simte
Well, I can truly say it will feel so right
Ei bine, pot spune cu adevărat că se va simți atât de bine