An Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gregor Meyle – Anioł
by Gregor Meyle
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Dm Bb C C
Wprowadzenie: Dm Bb C C
I wish I had your pair of wings
Chciałbym mieć twoją parę skrzydeł
had them last night in my dreams
miałem je ostatniej nocy w moich snach
I was chasing butterflies
Goniłem motyle
Till the sunrise broke my eyes
Dopóki wschód słońca nie złamał mi oczu
Tonight the sky has glued my eyes
Dziś wieczorem niebo przykleiło mi oczy
Cause what they see's an angel hive
Bo to, co widzą, to ul aniołów
I've got to touch that magic sky
Muszę dotknąć tego magicznego nieba
and greet the angels in their hive
i pozdrówcie anioły w ich ulu
Refrain:
Powstrzymaj się:
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
And all the sweet honey from above
I cały słodki miód z góry
Pour it all over me sweet love
Wylej to wszystko na mnie, słodka miłości
And while you're flying around my head
I kiedy latasz wokół mojej głowy
Your honey kisses keep me fed
Twoje miodowe pocałunki dają mi jeść
I wish I had your pair of wings
Chciałbym mieć twoją parę skrzydeł
just like last night in my dreams
tak jak ostatniej nocy w moich snach
I was lost in paradise
Zagubiłem się w raju
Wish I'd never opened my eyes
Szkoda, że nigdy nie otworzyłem oczu
Refrain:
Powstrzymaj się:
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
Bridge:
Most:
But there's danger in the air
Ale niebezpieczeństwo wisi w powietrzu
tryin'so hard to be unfair
Tak bardzo staram się być niesprawiedliwy
Danger's in the air
Niebezpieczeństwo wisi w powietrzu
tryin' so hard to keep us a scare
tak bardzo próbujesz nas przestraszyć
But we're not afraid
Ale nie boimy się
Refrain:
Powstrzymaj się:
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
Sometimes I wish I were an angel
Czasem żałuję, że nie jestem aniołem
Sometimes I wish I were you
Czasami chciałbym być tobą
(spoken)
(mówione)
I wish I were you
Chciałbym być tobą
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.