An Angel Versuri Traducere în Română

Intro: Dm Bb C C
Introducere: Dm Bb C C
I wish I had your pair of wings
Mi-aș dori să am perechea ta de aripi
had them last night in my dreams
le-am avut aseară în visele mele
I was chasing butterflies
Eu urmăream fluturi
Till the sunrise broke my eyes
Până când răsăritul mi-a rupt ochii
Tonight the sky has glued my eyes
În seara asta, cerul mi-a lipit ochii
Cause what they see's an angel hive
Pentru că ceea ce văd ei este un stup de îngeri
I've got to touch that magic sky
Trebuie să ating acel cer magic
and greet the angels in their hive
și salută îngerii în stupul lor
Refrain:
Refren:
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
And all the sweet honey from above
Și toată mierea dulce de sus
Pour it all over me sweet love
Toarnă-l peste mine dragoste dulce
And while you're flying around my head
Și în timp ce zburați în jurul capului meu
Your honey kisses keep me fed
Săruturile tale de miere mă hrănesc
I wish I had your pair of wings
Mi-aș dori să am perechea ta de aripi
just like last night in my dreams
exact ca aseară în visele mele
I was lost in paradise
Eram pierdut în paradis
Wish I'd never opened my eyes
Mi-aș fi dorit să nu fi deschis niciodată ochii
Refrain:
Refren:
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
Bridge:
Pod:
But there's danger in the air
Dar există pericol în aer
tryin'so hard to be unfair
încerc atât de mult să fii nedrept
Danger's in the air
Pericolul e în aer
tryin' so hard to keep us a scare
încerc din greu să ne sperie
But we're not afraid
Dar nu ne este frică
Refrain:
Refren:
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
Sometimes I wish I were an angel
Uneori mi-aș dori să fiu un înger
Sometimes I wish I were you
Uneori mi-aș dori să fiu tu
(spoken)
(vorbit)
I wish I were you
Mi-aș dori să fiu tu