Niemand كلمات أغنية ترجمة عربية

GREGOR MEYLE "NIEMAND"
جريجور مايل "لا أحد"
refrain ; Bm,G,A
امتنع؛ بم، ز، أ
In jeder Sekunde atmest du ein.
كل ثانية تتنفس فيها.
Du musst nicht dran denken, es luft von allein.
ليس عليك أن تفكر في الأمر، سوف ينجح الأمر من تلقاء نفسه.
Und du lebst, du lebst, bist du stirbst.
وأنت تعيش، تعيش، تموت.
Zeit heilt die Wunden und Wasser wscht rein.
الوقت يداوي الجروح والماء يغسلها.
Dein Herz wird dich lenken und gut zu dir sein.
قلبك يهديك ويحسن إليك.
Und du stehst, du stehst, bist du fllst.
وأنت تقف، تقف، تسقط.
Ref.
المرجع.
Du brauchst niemand der dir zeigt, wie leicht man lebt.
لا تحتاج إلى أي شخص ليظهر لك مدى سهولة العيش.
Du brauchst niemand der dir sagt, worum es geht.
لا تحتاج إلى أي شخص ليخبرك بما يدور حوله.
Du bist niemand der verliert und untergeht.
أنت لست الشخص الذي يخسر وينخفض.
Es gibt niemand der dein Leben fr dich lebt.
لا يوجد أحد يعيش حياتك من أجلك.
2.Str.
الشارع الثاني
Du wandelst im Dunkeln & du siehst das Licht.
تمشي في الظلام وترى النور.
Du glaubst an die Liebe & frchtest dich nicht.
أنت تؤمن بالحب ولا تخاف.
Du bist frei, frei bis du stirbst.
أنت حر، حر حتى تموت.
Gebor'n in der Zukunft, liegst du mit der Zeit.
مولود في المستقبل، أنت متناغم مع الزمن.
Nichts kann dich halten, du bist lngst bereit.
لا شيء يمكن أن يعيقك، أنت جاهز بالفعل.
fr den Tag, der Tag der dich liebt.
لهذا اليوم، اليوم الذي يحبك.
Ref.
المرجع.
Du brauchst niemand der dir zeigt, wie leicht man lebt.
لا تحتاج إلى أي شخص ليظهر لك مدى سهولة العيش.
Du brauchst niemand der dir sagt, worum es geht.
لا تحتاج إلى أي شخص ليخبرك بما يدور حوله.
Du bist niemand der verliert und untergeht.
أنت لست الشخص الذي يخسر وينخفض.
Es gibt niemand der dein Leben fr dich lebt.
لا يوجد أحد يعيش حياتك من أجلك.
Fr dich leeebt, ooooooooooh...
بالنسبة لك ليبت أوووووووووووه
das is alles
هذا كل شيء
maxx...
ماكس...