Niemand Versuri Traducere în Română

GREGOR MEYLE "NIEMAND"
GREGOR MEYLE „NIMENI”
refrain ; Bm,G,A
abține; Bm,G,A
In jeder Sekunde atmest du ein.
În fiecare secundă în care inspiri.
Du musst nicht dran denken, es luft von allein.
Nu trebuie să te gândești la asta, se va rezolva de la sine.
Und du lebst, du lebst, bist du stirbst.
Și trăiești, trăiești, mori.
Zeit heilt die Wunden und Wasser wscht rein.
Timpul vindecă rănile și apa se spală.
Dein Herz wird dich lenken und gut zu dir sein.
Inima ta te va ghida si va fi buna cu tine.
Und du stehst, du stehst, bist du fllst.
Și stai, stai, cazi.
Ref.
Ref.
Du brauchst niemand der dir zeigt, wie leicht man lebt.
Nu ai nevoie de nimeni care să-ți arate cât de ușor este să trăiești.
Du brauchst niemand der dir sagt, worum es geht.
Nu ai nevoie să-ți spună nimeni despre ce este vorba.
Du bist niemand der verliert und untergeht.
Nu ești cineva care pierde și se prăbușește.
Es gibt niemand der dein Leben fr dich lebt.
Nu există nimeni care să-ți trăiască viața pentru tine.
2.Str.
strada a 2-a
Du wandelst im Dunkeln & du siehst das Licht.
Mergi în întuneric și vezi lumina.
Du glaubst an die Liebe & frchtest dich nicht.
Crezi în dragoste și nu-ți fie frică.
Du bist frei, frei bis du stirbst.
Ești liber, liber până mori.
Gebor'n in der Zukunft, liegst du mit der Zeit.
Născut în viitor, ești în ton cu timpul.
Nichts kann dich halten, du bist lngst bereit.
Nimic nu te poate reține, ești deja pregătit.
fr den Tag, der Tag der dich liebt.
pentru ziua, ziua care te iubește.
Ref.
Ref.
Du brauchst niemand der dir zeigt, wie leicht man lebt.
Nu ai nevoie de nimeni care să-ți arate cât de ușor este să trăiești.
Du brauchst niemand der dir sagt, worum es geht.
Nu ai nevoie să-ți spună nimeni despre ce este vorba.
Du bist niemand der verliert und untergeht.
Nu ești cineva care pierde și se prăbușește.
Es gibt niemand der dein Leben fr dich lebt.
Nu există nimeni care să-ți trăiască viața pentru tine.
Fr dich leeebt, ooooooooooh...
Pentru tine leeebt, oooooooooh...
das is alles
asta-i tot
maxx...
max...