Cold November Nights كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
You can turn your eyes away, from the winter
يمكنك أن تغمض عينيك عن الشتاء
And you can turn your face away, from the past
ويمكنك أن تدير وجهك بعيدًا عن الماضي
Look into the skies above, and what you find there
انظر إلى السماء أعلاه، وماذا تجد هناك
Is underneath the dark cloud on his love
هو تحت السحابة السوداء على حبه
But the cold can't freeze your heart
ولكن البرد لا يمكن أن يجمد قلبك
So hold my love
فتمسك بحبي
CHORUS:
الجوقة:
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and I want you to be here!
وأريدك أن تكون هنا!
You're not alone, you're not alone.
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك.
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are burning in your eyes,
تحترق في عينيك
and you know that I am here,
وأنت تعلم أنني هنا،
You're not alone, you're not alone,
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك،
on these cold november nights.
في ليالي نوفمبر الباردة هذه.
VERSE:
الآية:
I don't really wanna know about your future.
لا أريد حقًا أن أعرف عن مستقبلك.
And I don't really want to live in your past.
وأنا لا أريد حقًا أن أعيش في ماضيك.
There is nothing more to life and dying.
لم يعد هناك شيء في الحياة والموت.
And here is where the future lies, let it start
وهنا يكمن المستقبل، فليبدأ
So the man you could become,
لذلك الرجل الذي يمكن أن تصبح،
become and gone
أصبح وذهب
CHORUS:
الجوقة:
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and I want you to be here!
وأريدك أن تكون هنا!
You're not alone, you're not alone.
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك.
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and you know that I am here,
وأنت تعلم أنني هنا،
You're not alone, you're not alone,
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك،
on these cold november nights.
في ليالي نوفمبر الباردة هذه.
BRIDGE:
الجسر:
Everybody really wants to have somebody to love
الجميع يريد حقًا أن يكون لديه شخص يحبه
Everybody really wants to have somebody to love
الجميع يريد حقًا أن يكون لديه شخص يحبه
CHORUS:
الجوقة:
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and I want you to be here!
وأريدك أن تكون هنا!
You're not alone, you're not alone.
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك.
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and you know that I am here,
وأنت تعلم أنني هنا،
You're not alone, you're not alone,
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك،
These cold november nights,
في ليالي نوفمبر الباردة هذه،
are fading into light,
وتتلاشى في الضوء،
and I want you to be here!
وأريدك أن تكون هنا!
You're not alone, you're not alone,
أنت لست وحدك، أنت لست وحدك،
on these cold november nights.
في ليالي نوفمبر الباردة هذه.