Big Black Car Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gregory Alan Isakov – Duży czarny samochód
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You were a phonograph, I was a kid
Byłeś fonografem, ja byłem dzieckiem
I sat with an ear close, just listening
Siedziałam z uchem blisko i po prostu słuchałam
I was there when the rain tapped her way down your face
Byłem tam, gdy deszcz spływał po twojej twarzy
You were a miracle I was just holdin' your space
Byłeś cudem, po prostu trzymałem twoją przestrzeń
Riff
Riff
Hmmmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmmmm
Well time has a way of throwing it all in your face
Cóż, czas potrafi rzucić ci to wszystko w twarz
The past, she is haunted, the future is laced
Przeszłość jest nawiedzona, przyszłość jest zakręcona
Heartbreak, ya know, drives a big black car
Złamane serce, wiesz, jeździ dużym czarnym samochodem
I swear I was in the back seat, just minding my own
Przysięgam, że siedziałem na tylnym siedzeniu i myślałem tylko o sobie
(RIFF)
(RIFF)
Hmmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmmm
REFRAIN (Strum)
REFREN (brzdąkanie)
Through the glass, the corn crows come like rain
Przez szybę wrony kukurydziane przychodzą jak deszcz
They won't stay, they won't stay for too long now
Nie zostaną, nie zostaną tu zbyt długo
This could be all that we know
To może być wszystko, co wiemy
D(hold)
D (przytrzymaj)
Of love and all
O miłości i w ogóle
Well you were a dancer, I was a rag
Cóż, ty byłeś tancerzem, ja byłem szmatą
the song in my head, was all that I had
piosenka w mojej głowie była wszystkim, co miałem
Hope was a letter I never could send
Nadzieja była listem, którego nigdy nie mogłem wysłać
Love was a country we couldn't defend.
Miłość była krajem, którego nie mogliśmy obronić.
Through the carnival we watch them go round and round
Przez cały karnawał obserwujemy, jak krążą w kółko
All we knew of home was just a sunset and some clowns
O domu wiedzieliśmy tylko zachód słońca i kilku klaunów
Well you were a magazine, I was a plane jane
Cóż, ty byłaś magazynem, ja byłam samolotem, Jane
Just walking the sidewalks, covered in rain
Po prostu spaceruję po chodnikach, pokryty deszczem
Love to just get into some of your stories
Uwielbiam zagłębiać się w niektóre Twoje historie
Me and all of my plane jane glory
Ja i cała moja płaszczyzna Jane Glory
Me and all of my plane jane glory
Ja i cała moja płaszczyzna Jane Glory
(RIFF)
(RIFF)
(VERSE - NO LYRICS)
(WERSJA - BEZ TEKSTÓW)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
