Evelyn Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.gregoryalanisakov.com/
http://www.gregoryalanisakov.com/
This is a great, great song. One of those that you wish had another verse and
Dit is een geweldig, geweldig nummer. Een van degenen die je wenst, had een ander vers en
chorus but at the same time you love how short and sweet it is.
refrein, maar tegelijkertijd hou je ervan hoe kort en krachtig het is.
Just hit the base note of each chord for all the verses. On the Pre-chorus-type
Sla gewoon de basisnoot van elk akkoord aan voor alle verzen. Op het Pre-chorus-type
parts start strumming and strum loudest for Chorus. Listen to the song for Strum pattern.
delen beginnen te tokkelen en tokkelen het luidst voor Chorus. Luister naar het nummer voor het Strum-patroon.
Intro: C
Inleiding: C
Verse:
Vers:
all the tables nice and clean
alle tafels mooi en schoon
evelyns asleep
Evelyn slaapt
on the grave yard shift again
weer op het kerkhof
selling gasoline
benzine verkopen
and theres kids smoking on south first
en er zijn eerst kinderen die op South roken
see high-school was just a blur, to her
Zie je, de middelbare school was voor haar slechts een waas
and everything just found their place it seemed
en alles vond gewoon zijn plek, zo leek het
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
theres an old folk song on the radio
Er is een oud volksliedje op de radio
sounding thin and dark and haunted
klinkt dun en donker en spookachtig
theres a bag of weed in the back beneath the books
Er ligt een zak wiet achterin, onder de boeken
and she cant stand the sight of this coldasac
en ze kan de aanblik van deze coldasac niet verdragen
like an old crow, king of the lamp-post
als een oude kraai, koning van de lantaarnpaal
and this window hasnt been this clean since it last rained
en dit raam is niet meer zo schoon geweest sinds de laatste regen
Verse:
Vers:
well she pictures up a different day
Nou, ze stelt zich een andere dag voor
driving west to east L.A
rijden van west naar oost L.A
and there aint no sign of a dime but hey
en er is geen enkel teken van een dubbeltje behalve hey
G (Start strumming)
G (Begin met tokkelen)
anyone can dream anyone can dream
iedereen kan dromen, iedereen kan dromen
Chorus:
refrein:
and all the college girls come in when the bars let out and theyre hungry
en alle universiteitsmeisjes komen binnen als de bars uitgaan en ze hebben honger
making such a mess, evelyn just talks trash, as shes sweeping up
Evelyn maakt er zo'n puinhoop van en praat alleen maar over onzin terwijl ze aan het vegen is
Pre-chorus:
Pre-refrein:
theres a thin dark cloud in the evening air
Er hangt een dunne donkere wolk in de avondlucht
after every sunny day
na elke zonnige dag
theres a bum who lives in the parking lot
Er is een zwerver die op de parkeerplaats woont
wash the windows just to say hey.
was de ramen alleen maar om hallo te zeggen.
Just to say, hey. Ya
Om maar te zeggen: hé. Ja
Chorus: Instrumental
Koor: Instrumentaal
Verse:
Vers:
all the tables nice and clean
alle tafels mooi en schoon
evelyns asleep
Evelyn slaapt
on the grave yard shift again
weer op het kerkhof
selling gasoline
benzine verkopen
selling gasoline
benzine verkopen
Hope you enjoy my first tab!
Ik hoop dat je geniet van mijn eerste tabblad!