Evelyn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.gregoryalanisakov.com/
http://www.gregoryalanisakov.com/
This is a great, great song. One of those that you wish had another verse and
To wspaniała, wspaniała piosenka. Jeden z tych, który chciałbyś mieć inny werset i
chorus but at the same time you love how short and sweet it is.
refren, ale jednocześnie podoba ci się to, jak krótki i słodki jest.
Just hit the base note of each chord for all the verses. On the Pre-chorus-type
Po prostu uderz w nutę bazową każdego akordu we wszystkich zwrotkach. W typie Pre-chorus
parts start strumming and strum loudest for Chorus. Listen to the song for Strum pattern.
partie zaczynają brzdąkać i brzmią najgłośniej w przypadku Chorusa. Posłuchaj piosenki dla wzoru Strum.
Intro: C
Wprowadzenie: C
Verse:
Werset:
all the tables nice and clean
wszystkie stoły ładne i czyste
evelyns asleep
ewelina śpi
on the grave yard shift again
znowu na zmianie na cmentarzu
selling gasoline
sprzedaż benzyny
and theres kids smoking on south first
a dzieciaki palą najpierw na południu
see high-school was just a blur, to her
widzisz, liceum było dla niej tylko mgłą
and everything just found their place it seemed
i wydawało się, że wszystko znalazło swoje miejsce
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
theres an old folk song on the radio
w radiu leci stara piosenka ludowa
sounding thin and dark and haunted
brzmiało cienko, ciemno i nawiedzony
theres a bag of weed in the back beneath the books
z tyłu pod książkami jest worek trawki
and she cant stand the sight of this coldasac
i nie może znieść widoku tego coldasaca
like an old crow, king of the lamp-post
jak stara wrona, król latarni
and this window hasnt been this clean since it last rained
i to okno nie było tak czyste od czasu ostatniego deszczu
Verse:
Werset:
well she pictures up a different day
cóż, wyobraża sobie inny dzień
driving west to east L.A
jadąc z zachodu na wschód L.A
and there aint no sign of a dime but hey
i ani śladu ani grosza, ale hej
G (Start strumming)
G (Zacznij brzdąkać)
anyone can dream anyone can dream
każdy może marzyć, każdy może marzyć
Chorus:
Chór:
and all the college girls come in when the bars let out and theyre hungry
i wszystkie dziewczyny z college'u przychodzą, kiedy zamykają się bary, i są głodne
making such a mess, evelyn just talks trash, as shes sweeping up
robiąc taki bałagan, Evelyn po prostu mówi o śmieciach, zamiatając
Pre-chorus:
Przed refrenem:
theres a thin dark cloud in the evening air
wieczornym powietrzem unosi się cienka, ciemna chmura
after every sunny day
po każdym słonecznym dniu
theres a bum who lives in the parking lot
na parkingu mieszka włóczęga
wash the windows just to say hey.
umyj okna, żeby się przywitać.
Just to say, hey. Ya
Tylko żeby powiedzieć: hej. Tak
Chorus: Instrumental
Chór: Instrumentalny
Verse:
Werset:
all the tables nice and clean
wszystkie stoły ładne i czyste
evelyns asleep
ewelina śpi
on the grave yard shift again
znowu na zmianie na cmentarzu
selling gasoline
sprzedaż benzyny
selling gasoline
sprzedaż benzyny
Hope you enjoy my first tab!
Mam nadzieję, że spodoba Ci się moja pierwsza zakładka!