One Of Us Cannot Be Wrong كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A
مقدمة: أ
I lit a thin green candle
أشعلت شمعة خضراء رقيقة
To make you jealous of me.
لتجعلك تغار مني.
The room filled up with mosquitos
امتلأت الغرفة بالبعوض
They heard that my body was free
سمعوا أن جسدي كان حرا
And I took the dust of a long sleepless night
وأخذت غبار ليلة طويلة بلا نوم
And I put it in your little shoe
ولقد وضعته في حذائك الصغير
And I must confess that I tortured the dress
ويجب أن أعترف أنني عذبت الفستان
That you wore for the world to look through.
الذي ارتديته لينظر إليه العالم.
And I showed my heart to the doctor
وأظهرت قلبي للطبيب
He said, ?You just have to quit?
وقال: "عليك فقط الإقلاع عن التدخين؟"
Then he wrote himself a prescription
ثم كتب لنفسه وصفة طبية
And your name was mentioned in it
و ذكر اسمك فيه
Then he locked himself in a library shelf
ثم حبس نفسه في رف المكتبة
With the details of our honeymoon
مع تفاصيل شهر العسل
I hear from the nurse that he's gotten much worse
سمعت من الممرضة أن حالته أصبحت أسوأ بكثير
And his practice is all in a ruin.
وممارسته كلها في حالة خراب.
I once knew a saint who had loved you
لقد عرفت يومًا قديسًا كان يحبك
I studied all night in his school
لقد درست طوال الليل في مدرسته
He taught that the duty of lovers
وعلم أن واجب العشاق
Was to tarnish the golden rule.
وكان لتشويه القاعدة الذهبية.
And just when I was sure that his teachings were pure
وفقط عندما تأكدت من أن تعاليمه كانت نقية
he drowned himself in the pool
لقد غرق نفسه في المسبح
his body is gone, but out here on the lawn
لقد رحل جسده، ولكن هنا على العشب
his spirit continues to drool.
تستمر روحه في اللعاب.
An Eskimo showed me a movie
أراني أحد الإسكيمو فيلمًا
He'd recently taken of you
لقد أخذ منك مؤخرًا
The poor man could hardly stop shivering
بالكاد يستطيع الرجل الفقير أن يتوقف عن الارتعاش
His lips and his fingers were blue
كانت شفتيه وأصابعه زرقاء
I suppose that he froze when the wind took your clothes
أفترض أنه تجمد عندما أخذت الريح ملابسك
And I guess he just never got warm
وأعتقد أنه لم يشعر بالدفء أبدًا
But you stand there so nice, in your blizzard of ice
لكنك تقف هناك بشكل لطيف للغاية، وسط عاصفة الجليد الثلجية
Please let me come into your storm.
من فضلك دعني أدخل في عاصفتك.
Then replay the stanza and hum or Ooo the tune ending with Am.
ثم أعد تشغيل المقطع والهمهمة أو Ooo النغمة التي تنتهي بـ Am.