Raising Cain Текст Песни Перевод на Русский

email: recebedou@yahoo.com
электронная почта: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Использованы аккорды:
EASGBe
EASGBe
Am:002210
утра: 002210
C: 032010
С: 032010
F: 133211
Ф: 133211
G: 320033
Г: 320033
all chords relative to capo
все аккорды относительно каподастра
Intro Guitar riff:
Вступительный гитарный рифф:
Verse 1 chords:
Аккорды 1 куплета:
Last night I dreamed I was Brooklyn on my own
Прошлой ночью мне приснилось, что я один в Бруклине.
Last night I dreamed I was Brooklyn on my own
Прошлой ночью мне приснилось, что я один в Бруклине.
Lord I couldn't see the shadows all in me,
Господи, я не мог видеть тени во мне,
I dreamed I was in Brooklyn on my own
Мне приснилось, что я был в Бруклине один
play Intro uitar riff x2
сыграть вступительный гитарный рифф x2
Instrumental Break:
Инструментальный перерыв:
use verse 1 chords
используйте аккорды куплета 1
Verse 2:
Стих 2:
Now them demons had there face bright as gold
Теперь у этих демонов были лица, яркие, как золото.
All those demons had their faces bright as gold
Лица всех этих демонов были блестящими, как золото.
They came and shook my hand, fingers crossed behind their back
Они подошли и пожали мне руку, скрестив пальцы за спиной.
Those demons had their faces bright as gold
Лица этих демонов были яркими, как золото.
play Intro uitar riff x2
сыграть вступительный гитарный рифф x2
Instrumental Break:
Инструментальный перерыв:
use verse 1 chords
используйте аккорды куплета 1
Verse 3:
Стих 3:
So I'm sittin' by my lonesome in the light
Так что я сижу одинокий в свете
I'm sittin' by my lonesome in the light
Я сижу одинокий в свете
I don't know what I see, that light plays tricks on me
Я не знаю, что я вижу, этот свет играет со мной злую шутку.
I'm sittin' by my lonesome in the light
Я сижу одинокий в свете
Chorus 1 chords:
Припев 1 аккорды:
And I don't know what's ahead up comin' next
И я не знаю, что будет дальше
The wind shakes my feet, rattles my head
Ветер трясет мои ноги, трясет мою голову
There's no tellin' home, just a sign up all alone
Дома ничего не известно, просто зарегистрироваться в одиночестве.
Sayin' oh, oh Elizabeth
Говорю о, о, Элизабет
play Intro uitar riff x2
сыграть вступительный гитарный рифф x2
Instrumental Break:
Инструментальный перерыв:
use verse 1 chords
используйте аккорды куплета 1
Verse 4:
Стих 4:
And that season came in quiet with the rain
И этот сезон наступил тихо с дождем
And loving you was just like raising Cain
И любить тебя было все равно, что воспитывать Каина
It was strong and bound for glory, and cursed with a thousand stories
Он был сильным, стремился к славе и был проклят тысячами историй.
Oh that season came in quiet with the rain
О, это время года пришло в тишину из-за дождя
play Intro uitar riff x4
сыграть вступительный гитарный рифф x4
Instrumental interlude:
Инструментальная интерлюдия:
use verse 1 chords
используйте аккорды куплета 1
Verse 4:
Стих 4:
Now I'm pickin' up the pieces where I went wrong,
Теперь я собираю кусочки, в которых я ошибся,
I'm pickin' up the pieces where I went wrong,
Я собираю кусочки, в которых я ошибся,
And there's somethin' so familiar, like an old bedtime song
И есть что-то такое знакомое, как старая песня перед сном.
I'm pickin' up the pieces where I went wrong
Я собираю кусочки, в которых я ошибся
use horus 1 chords
используйте аккорды Horus 1
Chorus 2:
Припев 2:
And I don't know whats ahead up comin' next
И я не знаю, что будет дальше
The wind shakes my feet, rattles my head
Ветер трясет мои ноги, трясет мою голову
There's no tellin' home, just a sign up all alone
Дома ничего не известно, просто зарегистрироваться в одиночестве.
Sayin' oh, oh Elizabeth
Говорю о, о, Элизабет
Sayin' oh, oh Elisabeth
Говорю: ох, ох, Элизабет
Sayin' oh Elisabeth
Говорю: «О, Элизабет»
use horus chords
используйте аккорды хоруса
Outro:
Аутро: