Raising Cain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

email: recebedou@yahoo.com
e-posta: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Kullanılan akorlar:
EASGBe
EASGBe
Am:002210
Am:002210
C: 032010
C: 032010
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
all chords relative to capo
capo'ya göre tüm akorlar
Intro Guitar riff:
Giriş Gitar riff'i:
Verse 1 chords:
Ayet 1 akorları:
Last night I dreamed I was Brooklyn on my own
Dün gece rüyamda tek başıma Brooklyn olduğumu gördüm
Last night I dreamed I was Brooklyn on my own
Dün gece rüyamda tek başıma Brooklyn olduğumu gördüm
Lord I couldn't see the shadows all in me,
Tanrım, içimdeki gölgeleri göremedim.
I dreamed I was in Brooklyn on my own
Rüyamda Brooklyn'de tek başıma olduğumu gördüm
play Intro uitar riff x2
Giriş uitar riff'ini çal x2
Instrumental Break:
Enstrümantal Mola:
use verse 1 chords
ayet 1 akorlarını kullan
Verse 2:
Ayet 2:
Now them demons had there face bright as gold
Şimdi o iblislerin altın gibi parlak yüzleri vardı
All those demons had their faces bright as gold
Bütün o iblislerin yüzleri altın kadar parlaktı
They came and shook my hand, fingers crossed behind their back
Gelip elimi sıktılar, parmaklarını arkalarından çaprazladılar
Those demons had their faces bright as gold
Bu iblislerin yüzleri altın kadar parlaktı
play Intro uitar riff x2
Giriş uitar riff'ini çal x2
Instrumental Break:
Enstrümantal Mola:
use verse 1 chords
ayet 1 akorlarını kullan
Verse 3:
Ayet 3:
So I'm sittin' by my lonesome in the light
Bu yüzden ışıktaki yalnızlığımın yanında oturuyorum
I'm sittin' by my lonesome in the light
Işıktaki yalnızlığımın yanında oturuyorum
I don't know what I see, that light plays tricks on me
Ne gördüğümü bilmiyorum, o ışık benimle oyun oynuyor
I'm sittin' by my lonesome in the light
Işıktaki yalnızlığımın yanında oturuyorum
Chorus 1 chords:
Koro 1 akorları:
And I don't know what's ahead up comin' next
Ve bundan sonra ne olacağını bilmiyorum
The wind shakes my feet, rattles my head
Rüzgar ayaklarımı sallıyor, başımı sallıyor
There's no tellin' home, just a sign up all alone
Eve haber yok, sadece tek başına kayıt ol
Sayin' oh, oh Elizabeth
Ah, ah Elizabeth diyorsun
play Intro uitar riff x2
Giriş uitar riff'ini çal x2
Instrumental Break:
Enstrümantal Mola:
use verse 1 chords
ayet 1 akorlarını kullan
Verse 4:
Ayet 4:
And that season came in quiet with the rain
Ve o sezon yağmurla birlikte sessiz geldi
And loving you was just like raising Cain
Ve seni sevmek tıpkı Kabil'i büyütmek gibiydi
It was strong and bound for glory, and cursed with a thousand stories
Güçlüydü, zafere ulaşacaktı ve binlerce hikayeyle lanetlenmişti.
Oh that season came in quiet with the rain
Ah o mevsim yağmurla birlikte sessiz geldi
play Intro uitar riff x4
Giriş uitar riff x4'ü çal
Instrumental interlude:
Enstrümantal ara bölüm:
use verse 1 chords
ayet 1 akorlarını kullan
Verse 4:
Ayet 4:
Now I'm pickin' up the pieces where I went wrong,
Şimdi yanlış yaptığım parçaları topluyorum.
I'm pickin' up the pieces where I went wrong,
Yanlış yaptığım parçaları topluyorum
And there's somethin' so familiar, like an old bedtime song
Ve çok tanıdık bir şey var, eski bir uyku vakti şarkısı gibi
I'm pickin' up the pieces where I went wrong
Yanlış yaptığım parçaları topluyorum
use horus 1 chords
horus 1 akorlarını kullan
Chorus 2:
Koro 2:
And I don't know whats ahead up comin' next
Ve bundan sonra ne olacağını bilmiyorum
The wind shakes my feet, rattles my head
Rüzgar ayaklarımı sallıyor, başımı sallıyor
There's no tellin' home, just a sign up all alone
Eve haber yok, sadece tek başına kayıt ol
Sayin' oh, oh Elizabeth
Ah, ah Elizabeth diyorsun
Sayin' oh, oh Elisabeth
Oh, oh Elisabeth diyorsun
Sayin' oh Elisabeth
Oh Elisabeth diyorsun
use horus chords
horus akorlarını kullan
Outro:
Çıkış: