For the Best Letra Traducción al Español

For the Best - Gregory and the Hawk
Para lo mejor: Gregory y el halcón
Contact: soundcloud.com/siefnaber
Contacto: soundcloud.com/siefnaber
* Tuning: CGDGBE
* Sintonización: CGDGBE
* Capo: 9th Fret
* Capo: noveno traste
The chords go as follows, these aren't too accurate of names, they'll mainly
Los acordes son los siguientes, estos no son nombres muy precisos, principalmente
serve as place holders, so pay attention to what my diagram says, not what
sirven como marcadores de posición, así que preste atención a lo que dice mi diagrama, no a lo que
it'll say when you highlight the name or search somewhere else.
Dirá cuando resaltes el nombre o busques en otro lugar.
One note about the chords, the high notes aren't needed, mainly focus on the
Una nota sobre los acordes, las notas altas no son necesarias, se centran principalmente en las
low 4 strings and just let it flow and hit the higher notes only sometimes,
4 cuerdas bajas y simplemente déjalo fluir y toca las notas más altas solo a veces,
but they don't sound too good. It sounds like she doesn't play them too
pero no suenan demasiado bien. Parece que ella tampoco los juega.
much. Listen to the track to hear the strumming pattern, it's an easy one.
mucho. Escuche la pista para escuchar el patrón de rasgueo, es fácil.
* Studio Version: http://www.youtube.com/watch'v=TruukOR3aF4
* Versión de estudio: http://www.youtube.com/watch'v=TruukOR3aF4
* Live Version: http://www.youtube.com/watch'v=-np2cCNxyjo
* Versión en vivo: http://www.youtube.com/watch'v=-np2cCNxyjo
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C, C7M, Em, G6
M
m
I really wanna find a bar
realmente quiero encontrar un bar
And mix the fear up with a friend
Y mezclar el miedo con un amigo
M
m
Plant a joke kiss on your arm
Planta un beso de broma en tu brazo.
And give you skull tattoos in pen
Y hacerte tatuajes de calaveras con bolígrafo.
M
m
I wanna know
quiero saber
Do I dance inside your head
¿Bailo dentro de tu cabeza?
M
m
As our looks are crossed
Mientras nuestras miradas se cruzan
Cause all I feel is that I'm caught in it
Porque todo lo que siento es que estoy atrapado en ello
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C, C7M, Em, G6
M
m
I really wanna go to bed
realmente quiero ir a la cama
But the feeling in my chest
Pero el sentimiento en mi pecho
M
m
I feel lost again
me siento perdido otra vez
But this time for the best
Pero esta vez para lo mejor.
7M
7M
I wanna know
quiero saber
Do I smooth your checkered past
¿Suavizo tu pasado accidentado?
M
m
Does your hope flow
¿Tu esperanza fluye?
When you call me your last
Cuando me llamas tu último
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C, C7M, Em, G6
M
m
I really hope you're on at eight
Realmente espero que estés a las ocho.
With no commercial breaks
Sin cortes comerciales
M
m
And the sofa sinks
Y el sofá se hunde
Underneath our doubled weight
Debajo de nuestro peso duplicado
M
m
If I love you
si te amo
Like I loved you from afar
Como te amaba desde lejos
M
m
If you love me
si me amas
M
m
When your skin isn't so hard
Cuando tu piel no es tan dura
When your skin isn't so hard
Cuando tu piel no es tan dura
C7M, Em, G6
C7M, Em, G6