For the Best 歌詞 日本語訳

For the Best - Gregory and the Hawk
フォー・ザ・ベスト - グレゴリーと鷹
Contact: soundcloud.com/siefnaber
連絡先: soundcloud.com/siefnaber
* Tuning: CGDGBE
* チューニング: CGDGBE
* Capo: 9th Fret
※カポタスト：9フレット
The chords go as follows, these aren't too accurate of names, they'll mainly
コードは次のようになります。これらの名前はあまり正確ではありませんが、主に
serve as place holders, so pay attention to what my diagram says, not what
プレースホルダとして機能するので、図の内容ではなく、図の内容に注意してください。
it'll say when you highlight the name or search somewhere else.
名前を強調表示するか、他の場所を検索すると表示されます。
One note about the chords, the high notes aren't needed, mainly focus on the
コードに関する 1 つの音、高音は必要ありません、主に
low 4 strings and just let it flow and hit the higher notes only sometimes,
低い4つの弦をただ流れに任せて、時々だけ高い音を弾きます。
but they don't sound too good. It sounds like she doesn't play them too
しかし、あまり良い音ではありません。彼女も弾かないみたいですね
much. Listen to the track to hear the strumming pattern, it's an easy one.
たくさん。トラックを聴いてストラミングのパターンを確認してください。これは簡単です。
* Studio Version: http://www.youtube.com/watch'v=TruukOR3aF4
* スタジオ版: http://www.youtube.com/watch'v=TruukOR3aF4
* Live Version: http://www.youtube.com/watch'v=-np2cCNxyjo
* ライブバージョン: http://www.youtube.com/watch'v=-np2cCNxyjo
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C、C7M、Em、G6
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C、C7M、Em、G6
M
M
I really wanna find a bar
バーを探したいのですが
And mix the fear up with a friend
そしてその恐怖を友人と混ぜ合わせる
M
M
Plant a joke kiss on your arm
腕に冗談のキスを仕掛ける
And give you skull tattoos in pen
そしてペンでスカルのタトゥーを入れてあげる
M
M
I wanna know
知りたいです
Do I dance inside your head
あなたの頭の中で踊っていますか
M
M
As our looks are crossed
僕らの視線が交錯するにつれて
Cause all I feel is that I'm caught in it
だって私が感じているのは自分がそれに巻き込まれているということだけだから
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C、C7M、Em、G6
M
M
I really wanna go to bed
本当に寝たいです
But the feeling in my chest
でも胸の中にある気持ちは
M
M
I feel lost again
また迷ったような気がする
But this time for the best
でも今回は最高のことをするために
7M
7M
I wanna know
知りたいです
Do I smooth your checkered past
あなたの波乱万丈の過去を滑らかにしてあげましょうか
M
M
Does your hope flow
あなたの希望は流れますか
When you call me your last
あなたが私を最後と呼ぶとき
Em/C, C7M, Em, G6
Em/C、C7M、Em、G6
M
M
I really hope you're on at eight
8時に着いてほしいと心から願っています
With no commercial breaks
コマーシャル休憩なしで
M
M
And the sofa sinks
そしてソファは沈む
Underneath our doubled weight
倍増した体重の下で
M
M
If I love you
私があなたを愛しているなら
Like I loved you from afar
遠くからあなたを愛したように
M
M
If you love me
あなたが私を愛しているなら
M
M
When your skin isn't so hard
肌がそれほど硬くないとき
When your skin isn't so hard
肌がそれほど硬くないとき
C7M, Em, G6
C7M、Em、G6