Night Nurse كلمات أغنية ترجمة عربية

"night nurse" by gregory isaacs
"الممرضة الليلية" بقلم جريجوري إيزاكس
STUFFS & COMMENTS TO
المواد والتعليقات على
chords ( Am, G )
الحبال (صباحا، ز)
Tell her try your best
أخبرها أنك تبذل قصارى جهدك
just to make it quick
فقط لجعلها سريعة
Whom attend to the sick
من يعتني بالمرضى
'Cause there must be something she can do
لأنه يجب أن يكون هناك شيء يمكنها القيام به
This heart is broken in two
هذا القلب مكسور إلى قسمين
Tell her it's a case of emergency
أخبرها أنها حالة طارئة
There's a patient by the name of Gregory
هناك مريض اسمه غريغوري
Night nurse
ممرضة ليلية
Only you alone can quench this Jah thirst
أنت وحدك تستطيع أن تطفئ عطش الجاه هذا
My night nurse, oh gosh
ممرضتي الليلية، يا إلهي
Oh the pain it's getting worse
آه الألم يزداد سوءا
I don't wanna see no doc
لا أريد رؤية أي مستند
I need attendence from my nurse around the clock
أحتاج إلى حضور ممرضتي على مدار الساعة
'Cause there's no prescription for me
لأنه ليس هناك وصفة طبية بالنسبة لي
She's the one, the only remedy
إنها العلاج الوحيد
Night nurse
ممرضة ليلية
Only you alone can quench this Jah thirst
أنت وحدك تستطيع أن تطفئ عطش الجاه هذا
My night nurse
ممرضتي الليلية
Oh the pain it's getting worse
آه الألم يزداد سوءا
I hurt my love
لقد جرحت حبي
I don't wanna see no doc
لا أريد رؤية أي مستند
I need attendence from my nurse around the clock
أحتاج إلى حضور ممرضتي على مدار الساعة
'Cause there's no prescription for me
لأنه ليس هناك وصفة طبية بالنسبة لي
She's the one, the only remedy
إنها العلاج الوحيد
Night nurse
ممرضة ليلية
Only you alone can quench this Jah thirst
أنت وحدك تستطيع أن تطفئ عطش الجاه هذا
My night nurse
ممرضتي الليلية
Oh the pain it's getting worse
آه الألم يزداد سوءا
I hurt my love
لقد جرحت حبي
And I'm sure No doctor can cure
وأنا على يقين أنه لا يوجد طبيب يستطيع العلاج
Night nurse Night nurse
ممرضة ليلية ممرضة ليلية