Night Nurse Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"night nurse" by gregory isaacs
„Nocna pielęgniarka” Gregory’ego Isaacsa
STUFFS & COMMENTS TO
MATERIAŁY I KOMENTARZE DO
chords ( Am, G )
akordy ( Am, G )
Tell her try your best
Powiedz jej, że stara się jak możesz
just to make it quick
żeby to było szybko
Whom attend to the sick
Którzy opiekują się chorymi
'Cause there must be something she can do
Bo musi być coś, co może zrobić
This heart is broken in two
To serce jest złamane na pół
Tell her it's a case of emergency
Powiedz jej, że to nagły przypadek
There's a patient by the name of Gregory
Jest pacjent o imieniu Gregory
Night nurse
Nocna pielęgniarka
Only you alone can quench this Jah thirst
Tylko ty sam możesz ugasić pragnienie Jah
My night nurse, oh gosh
Moja nocna pielęgniarka, o Boże
Oh the pain it's getting worse
Och, ten ból jest coraz silniejszy
I don't wanna see no doc
Nie chcę widzieć żadnego doktora
I need attendence from my nurse around the clock
Potrzebuję obecności mojej pielęgniarki przez całą dobę
'Cause there's no prescription for me
Bo nie ma dla mnie recepty
She's the one, the only remedy
Ona jest tym jedynym, jedynym lekarstwem
Night nurse
Nocna pielęgniarka
Only you alone can quench this Jah thirst
Tylko ty sam możesz ugasić pragnienie Jah
My night nurse
Moja nocna pielęgniarka
Oh the pain it's getting worse
Och, ten ból jest coraz silniejszy
I hurt my love
Zraniłem moją miłość
I don't wanna see no doc
Nie chcę widzieć żadnego doktora
I need attendence from my nurse around the clock
Potrzebuję obecności mojej pielęgniarki przez całą dobę
'Cause there's no prescription for me
Bo nie ma dla mnie recepty
She's the one, the only remedy
Ona jest tym jedynym, jedynym lekarstwem
Night nurse
Nocna pielęgniarka
Only you alone can quench this Jah thirst
Tylko ty sam możesz ugasić pragnienie Jah
My night nurse
Moja nocna pielęgniarka
Oh the pain it's getting worse
Och, ten ból jest coraz silniejszy
I hurt my love
Zraniłem moją miłość
And I'm sure No doctor can cure
I jestem pewien, że żaden lekarz nie wyleczy
Night nurse Night nurse
Pielęgniarka nocna Pielęgniarka nocna