Not the Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Gregory Isaacs - Nie ta droga
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Go and tell her you're sorry
Idź i powiedz jej, że ci przykro
You ain't too big to apolagize, no
Nie jesteś zbyt duży, żeby przepraszać, nie
If you care that much about her
Jeśli tak bardzo Ci na niej zależy
You gotta treat my sister nice, yeah
Musisz dobrze traktować moją siostrę, tak
I heard you kick her in the bum even though she's still your baby
Słyszałem, jak kopnąłeś ją w tyłek, mimo że to wciąż twoje dziecko
But that's not the way to treat a lady
Ale tak się nie traktuje damy
If she is wrong try show her the right
Jeśli się myli, spróbuj pokazać jej, że ma rację
No need to quarrel, no need to make a fight
Nie ma potrzeby się kłócić, nie ma potrzeby wszczynać walki
Beca' the daughters take a little longer
Ponieważ córkom zajmuje to trochę więcej czasu
To sight up the Father, yeah
Aby zobaczyć Ojca, tak
I said the daughters take a little longer
Powiedziałam, że córkom zajmie to trochę więcej czasu
To do the works of Jah Jah
Aby dokonać dzieł Jah Jah
Never let her go astray, yeah
Nigdy nie pozwól jej zejść na manowce, tak
Try show her the right way, yeah
Spróbuj pokazać jej właściwą drogę, tak
I heard you kick her in the bum even though she's still your baby
Słyszałem, jak kopnąłeś ją w tyłek, mimo że to wciąż twoje dziecko
But that's not the way to treat a lady
Ale tak się nie traktuje damy
If she is wrong try show her the right
Jeśli się myli, spróbuj pokazać jej, że ma rację
No need to quarrel, no need to make a fight
Nie ma potrzeby się kłócić, nie ma potrzeby wszczynać walki
Beca' the daughters take a little longer
Ponieważ córkom zajmuje to trochę więcej czasu
To sight up the Father, yeah
Aby zobaczyć Ojca, tak
I said the daughters take a little longer
Powiedziałam, że córkom zajmie to trochę więcej czasu
To do the works of Jah Jah
Aby dokonać dzieł Jah Jah
Never let her go astray, yeah
Nigdy nie pozwól jej zejść na manowce, tak
Try show her the right way, yeah
Spróbuj pokazać jej właściwą drogę, tak
She's your sister
Ona jest twoją siostrą
So don't mistreat her
Więc nie traktuj jej źle
I said the daughters take a little longer
Powiedziałam, że córkom zajmie to trochę więcej czasu
Daughters take a little longer
Córkom zajmuje to trochę więcej czasu
She'll learn one day
Pewnego dnia się nauczy
Never let her go astray, yeah
Nigdy nie pozwól jej zejść na manowce, tak
She's your sister
Ona jest twoją siostrą
So don't mistreat her, no
Więc nie traktuj jej źle, nie
She'll learn one day
Pewnego dnia się nauczy
http://www.youtube.com/watch'v=uRLHuXz_kuY
http://www.youtube.com/watch'v=uRLHuXz_kuY
http://www.myspace.com/gregoryisaacsmon
http://www.myspace.com/gregoryisaacsmon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
