Hey Laura Текст Песни Перевод на Русский

1. Hey, Laura, it's me
1. Привет, Лора, это я.
Sorry but I had to ring your doorbell so late
Извините, но мне пришлось так поздно позвонить в вашу дверь.
But there's something bothering me
Но меня что-то беспокоит
I really am sorry but it just couldn't wait
Мне очень жаль, но оно просто не могло ждать
Is there someone else instead of me
Есть ли кто-то другой вместо меня?
Go 'head and lie to me and I will believe
Иди и солги мне, и я поверю
You're not in love with him and this fool can see
Ты не влюблена в него, и этот дурак это видит.
That the rivers of your love flow uphill to me
Что реки твоей любви текут ко мне в гору.
2. Hey, Laura, it's me
2. Привет, Лора, это я.
Sorry but I had to ring your doorbell so late
Извините, но мне пришлось так поздно позвонить в вашу дверь.
But there's something bothering me
Но меня что-то беспокоит
I really am sorry but it just couldn't wait
Мне очень жаль, но оно просто не могло ждать
With a healthy dose of make-believe
Со здоровой дозой воображения
Won't you lie to me and make me believe
Разве ты не солжешь мне и не заставишь меня поверить?
That you're in love with me and this fool can see
Что ты влюблен в меня, и этот дурак видит
That the rivers of your love flow uphill to me
Что реки твоей любви текут ко мне в гору.
(Solo)
(Соло)
3. Hey, Laura, it's me
3. Привет, Лора, это я.
Sorry but I had to ring your doorbell so late
Извините, но мне пришлось так поздно позвонить в вашу дверь.
But there's something bothering me
Но меня что-то беспокоит
All night long, I just couldn't wait
Всю ночь я просто не мог дождаться
With a healthy dose of make-believe
Со здоровой дозой воображения
Go 'head and lie to me and make me believe
Иди и солги мне и заставь меня поверить
That you're in love with me and, ooooo, this fool can see
Что ты влюблен в меня, и, оооо, этот дурак видит
That the rivers of your love flow uphill to me
Что реки твоей любви текут ко мне в гору.
(Outro)
(Аутро)
Hey, Laura, it's me x3
Эй, Лора, это я x3
http://www.gregoryporter.com/
http://www.gregoryporter.com/