December Child Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO: C F (4x)
INTRO: CF (4x)
What babe is this who cries no tears
Welke babe is dit die geen tranen huilt?
Who brought you forth, who laid you here?
Wie heeft je voortgebracht, wie heeft je hier gelegd?
A little child, a tiny thing
Een klein kind, een klein ding
How can it be they call you king
Hoe kan het dat ze jou koning noemen?
A baby in a manger born
Een baby in een kribbe geboren
So early on a Christmas morn
Zo vroeg op een kerstochtend
The angels sang, the heavens smiled
De engelen zongen, de hemel glimlachte
And here you are
En hier ben je
December child___
Decemberkind___
December child, so full of grace
Decemberkind, zo vol genade
So humbly born, so highly praised
Zo nederig geboren, zo hoog geprezen
They bring you gifts, they follow stars
Ze brengen je geschenken, ze volgen sterren
They say they know who you really are
Ze zeggen dat ze weten wie je werkelijk bent
But you are still your mother's son
Maar je bent nog steeds de zoon van je moeder
They say you are the chosen one
Ze zeggen dat jij de uitverkorene bent
The kings and queens, the rank and file
De koningen en koninginnen, de achterban
All know your name
Iedereen kent uw naam
December child___
Decemberkind___
BRIDGE:
BRUG:
While the shepherds watch they're keeping
Terwijl de herders toekijken, zijn ze aan het waken
We lie sleeping
Wij liggen te slapen
December child, the world awaits
Decemberkind, de wereld wacht op je
And soon enough you'll meet your fate
En al snel zul je je lot ontmoeten
Your mother's arms will soon grow cold
De armen van je moeder zullen snel koud worden
And yearn for her sweet babe to hold
En verlang ernaar dat haar lieve kindje vastgehouden wordt
And all the world, in all its need
En de hele wereld, in al haar nood
Will soon be pulling at your sleeve
Zal binnenkort aan je mouw trekken
So give her time, a little while
Geef haar dus even de tijd
And go to sleep
En ga slapen
December child___
Decemberkind___
For all the world, in all its need
Voor de hele wereld, in al haar nood
Will soon be pulling at your sleeve
Zal binnenkort aan je mouw trekken
So give her time, a little while
Geef haar dus even de tijd
And go to sleep
En ga slapen
December child___ oooooh ooh ooh
Decemberkind___ oooooh ooh ooh