Everything Falls Away Liedtext Deutsche Übersetzung

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Wasn't a cloud in the sky ...when the news arrived,
War keine Wolke am Himmel ... als die Nachricht kam,
Just a - nother bluebird day,
Nur ein weiterer Bluebird-Tag,
Just a voice on the phone saying, 'I'm sorry!',
Nur eine Stimme am Telefon, die sagt: „Es tut mir leid!“,
Everything falls a - way! | / / / / | / / / / | / / / / |
Alles fällt aus dem Ruder! | / / / / | / / / / | / / / / |
So I went down to the sea ...to look for you,
Also ging ich zum Meer hinunter ... um dich zu suchen,
Found the moon and the Milky Way,
Habe den Mond und die Milchstraße gefunden,
Watched the tide take back ...what it gave to me,
Beobachtete, wie die Flut zurücknahm ... was sie mir gab,
Everything falls ...away, | / / / / | everything falls...
Alles fällt ...weg, | / / / / | alles fällt...
...away! | / / / / | / / / / | / / / / |
...weg! | / / / / | / / / / | / / / / |
And I live in the fear that my heart will break,
Und ich lebe in der Angst, dass mein Herz brechen wird,
I look for the thing that'll cure the ache,
Ich suche nach dem, was den Schmerz heilt,
Just one thing that the world can't ...take a - way,
Nur eine Sache, die die Welt nicht ertragen kann,
And I want to dive 'neath the under - tow,
Und ich möchte unter dem Schlepptau tauchen,
Down to the bones of the earth be - low, I want to know...
Bis auf die Knochen der Erde sei niedrig, ich möchte wissen ...
...I want to know ...where----- did you go----? | / / / / |
...Ich möchte wissen...wohin----- bist du gegangen----? | / / / / |
Where--- did you go-----? | / / / / | / / / / |
Wo bist du hingegangen-----? | / / / / | / / / / |
I saw you so clear ...in a dream last night,
Ich habe dich letzte Nacht so klar gesehen ... in einem Traum,
Diving from the cliffs at Echo Bay,
Tauchen von den Klippen der Echo Bay,
The arc, and the pause, and the slow descent,
Der Bogen und die Pause und der langsame Abstieg,
Everything falls a - way, | / / / / | ...everything!
Alles fällt auf die eine oder andere Weise, | / / / / | ...alles!
oda
oda
Hoh--------hoh----! | / / / / | / / / / |
Hoh--------hoh----! | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / :|| | / / / / | / ||
||: / / / / | / / / / :|| | / / / / | / ||