Everything Falls Away Paroles Traduction Française

||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||
Wasn't a cloud in the sky ...when the news arrived,
Il n'y avait pas un nuage dans le ciel... quand la nouvelle est arrivée,
Just a - nother bluebird day,
Juste un autre jour d'oiseau bleu,
Just a voice on the phone saying, 'I'm sorry!',
Juste une voix au téléphone qui dit : "Je suis désolé !",
Everything falls a - way! | / / / / | / / / / | / / / / |
Tout tombe d'une manière ! | / / / / | / / / / | / / / / |
So I went down to the sea ...to look for you,
Alors je suis descendu à la mer... pour te chercher,
Found the moon and the Milky Way,
J'ai trouvé la lune et la Voie Lactée,
Watched the tide take back ...what it gave to me,
J'ai regardé la marée reprendre... ce qu'elle m'a donné,
Everything falls ...away, | / / / / | everything falls...
Tout tombe..., | / / / / | everything falls...
...away! | / / / / | / / / / | / / / / |
... loin ! | / / / / | / / / / | / / / / |
And I live in the fear that my heart will break,
Et je vis dans la peur que mon cœur se brise,
I look for the thing that'll cure the ache,
Je cherche la chose qui guérira la douleur,
Just one thing that the world can't ...take a - way,
Juste une chose que le monde ne peut pas accepter,
And I want to dive 'neath the under - tow,
Et je veux plonger sous le remorquage,
Down to the bones of the earth be - low, I want to know...
Jusqu'aux os de la terre, je veux savoir...
...I want to know ...where----- did you go----? | / / / / |
...Je veux savoir...où----- es-tu allé---- ? | / / / / |
Where--- did you go-----? | / / / / | / / / / |
Où êtes-vous allé-----? | / / / / | / / / / |
I saw you so clear ...in a dream last night,
Je t'ai vu si clairement... dans un rêve la nuit dernière,
Diving from the cliffs at Echo Bay,
Plongée depuis les falaises d'Echo Bay,
The arc, and the pause, and the slow descent,
L'arc, la pause et la lente descente,
Everything falls a - way, | / / / / | ...everything!
Tout s'effondre, | / / / / | ...tout!
oda
oda
Hoh--------hoh----! | / / / / | / / / / |
Hoh--------hoh----! | / / / / | / / / / |
||: / / / / | / / / / :|| | / / / / | / ||
||: / / / / | / / / / :|| | / / / / | / ||