Jubilee Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Am7 C F C F C Am F C G
INTRO: Am7 C F C F C Am F C G
N.C. Am F
N.C. Ben F
I got nothing
Ik heb niets
To hold me here
Om mij hier vast te houden
My old friends have all moved on and disappeared
Mijn oude vrienden zijn allemaal verder gegaan en verdwenen
N.C. Am F
N.C. Ben F
It won't be long now
Het zal niet lang meer duren
Until I fly
Tot ik vlieg
But oh, my dear ones, how I hate to say goodbye
Maar oh, mijn dierbaren, wat haat ik het om afscheid te nemen
CHORUS:
CHORUS:
So I sing holy, holy from this prison where I lie
Dus ik zing heilig, heilig vanuit deze gevangenis waar ik lig
My arms reaching up to touch the sky
Mijn armen reiken omhoog om de lucht aan te raken
I sing holy, holy, hallelujah, I am free
Ik zing heilig, heilig, halleluja, ik ben vrij
So, come on down and join the ju--bilee
Dus kom naar beneden en sluit u aan bij het jubileum
N.C. Am F
N.C. Ben F
I don't hunger
Ik heb geen honger
And I don't thirst
En ik heb geen dorst
There is nothing that I need upon this earth
Er is niets dat ik nodig heb op deze aarde
N.C. Am F
N.C. Ben F
My body's broken
Mijn lichaam is gebroken
But not my soul
Maar niet mijn ziel
You know it's love and only love that's made me whole
Je weet dat het liefde is en alleen liefde die mij heel heeft gemaakt
CHORUS:
CHORUS:
So I sing holy, holy from this prison where I lie
Dus ik zing heilig, heilig vanuit deze gevangenis waar ik lig
My arms reaching up to touch the sky
Mijn armen reiken omhoog om de lucht aan te raken
I sing holy, holy, hallelujah, I am free
Ik zing heilig, heilig, halleluja, ik ben vrij
So, come on down and join the ju--bilee
Dus kom naar beneden en sluit u aan bij het jubileum
INSTRUMENTAL: C F C F C Am F G
INSTRUMENTEEL: C F C F C Am F G
N.C. Am F
N.C. Ben F
I'm an orphan
Ik ben een wees
Thirty years on
Dertig jaar later
You know I miss my father's voice and my mother's arms
Je weet dat ik de stem van mijn vader en de armen van mijn moeder mis
N.C. Am F
N.C. Ben F
I was you once
Ik was jou ooit
And now you're me
En nu ben jij mij
It's in this circle that we make a family
Het is in deze cirkel dat we een gezin vormen
CHORUS:
CHORUS:
And I sing holy, holy from this prison where I lie
En ik zing heilig, heilig vanuit deze gevangenis waar ik lig
My arms still reaching up to touch the sky
Mijn armen reiken nog steeds omhoog om de lucht aan te raken
I sing holy, holy, hallelujah, I am free
Ik zing heilig, heilig, halleluja, ik ben vrij
So, come on down and join the ju--bilee
Dus kom naar beneden en sluit u aan bij het jubileum
Come on down and join the ju--bilee
Kom naar beneden en sluit u aan bij het jubileum