All Jacked Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(This song has REALLY simplistic chords in it, it's all in the
(Bu şarkının içinde GERÇEKTEN basit akorlar var, hepsi
strumming and lead to get the different sounds but trust me the
tıngırdat ve farklı sesler elde etmek için öncülük et ama bana güven
verses are all G. Not the best song to play on an acoustic guitar
Ayetlerin hepsi G. Akustik gitarda çalınacak en iyi şarkı değil
but here is the chord chart.)
ama işte akor tablosu.)
Verse 1: (all G chord)
Ayet 1: (tüm G akoru)
5:30 pm rolls around there's a little old joint outside of town
17:30 civarında şehrin dışında küçük, eski bir lokanta var
I've only got time for a couple of beers
Sadece birkaç bira için zamanım var
And a jukebox song ringing in my ears
Ve kulaklarımda bir müzik kutusu şarkısı çınlıyor
Next thing you know the bartender's pouring, shots are flowing
Sonra barmenin içki içtiğini anlarsın, içkiler akıyor
Got me stoned and all I really know is that I should be going
Beni taşladın ve gerçekten bildiğim tek şey gitmem gerektiği
But I'm soakin' up the moment
Ama anın tadını çıkarıyorum
Chorus:
Koro:
I'm all Jacked up, all Jacked up
Tamamen heyecanlandım, tamamen heyecanlandım
Don't believe I've ever had this much
Hiç bu kadar çok şey yaşadığıma inanmıyorum
One thing I've learned when you get tore up
Sen yırtıldığında öğrendiğim bir şey var
Time sure flies when you're all Jacked up
Hepiniz ayağa kalktığınızda zaman kesinlikle uçup gidiyor
Verse 2: (all G chord)
Ayet 2: (tüm G akoru)
It was gettin' mighty close to 9 o'clock
Saat 9'a iyice yaklaşıyordu
What the hell I'll have one more shot
Ne olur bir şansım daha olacak
Then a wink and a boy at the end of the bar
Sonra göz kırpıyor ve barın sonunda bir oğlan var
Guess I mighta must've gone a little too far
Sanırım biraz fazla ileri gitmiş olmalıyım
Cause a big ole girl walked outta the blue
Çünkü büyük bir ole kız birdenbire ortaya çıktı
10 foot 2 with a bad attitude
Kötü bir tavırla 10 ayak 2
Stepped right up and knocked out my tooth
Hemen ayağa kalktım ve dişimi kırdım
I guess I had it comin' I deserved it too
Sanırım bunu başardım, ben de bunu hak ettim
Chorus 2:
Koro 2:
Cause I was all Jacked up, all Jacked up
Çünkü tamamen heyecanlanmıştım, tamamen heyecanlanmıştım
Don't believe I've ever had this much
Hiç bu kadar çok şey yaşadığıma inanmıyorum
One thing I've learned when you get tore up
Sen yırtıldığında öğrendiğim bir şey var
Don't start no start no stuff when you're all Jacked up
Kafanız karışmışken hiçbir şeye başlamayın
Instrumental Break: G C G D G
Enstrümantal Mola: G C G D G
Verse 3: (all G chord)
Ayet 3: (tüm G akoru)
Don't have to go home but you can't stay here
Eve gitmek zorunda değilsin ama burada kalamazsın
That's what they said when I got my last beer
Son biramı aldığımda böyle demişlerdi
Oh my God it's 2 o'clock, can't find my keys and my truck's locked
Aman Tanrım saat saat 2, anahtarlarımı bulamıyorum ve kamyonum kilitli
So I grabbed a tire tool and I broke my window
Bu yüzden bir lastik aleti kaptım ve camımı kırdım
Hurt my elbow, got me in though
Dirseğimi incitti, yine de beni içeri soktu
Two foot later backed in to the light pole
İki ayak sonra elektrik direğine geri döndü
All the town folk, got a good show
Bütün kasaba halkının iyi bir şovu var
Chorus 3:
Koro 3:
I'm all Jacked up, all Jacked up
Tamamen heyecanlandım, tamamen heyecanlandım
Don't believe I've ever had this much
Hiç bu kadar çok şey yaşadığıma inanmıyorum
One thing I've learned when you get tore up
Sen yırtıldığında öğrendiğim bir şey var
Don't drive your truck when you're all Jacked up
Tamamen hazır olduğunuzda kamyonunuzu sürmeyin
Jacked up... woooo ooh
Kalktı... oooo ooh
One thing I've learned when you get tore up
Sen yırtıldığında öğrendiğim bir şey var
Don't start no stuff when you're all Jacked up
Kafanız karışmışken hiçbir şeye başlamayın
One thing I've learned when you get tore up
Sen yırtıldığında öğrendiğim bir şey var
Don't drive your car, don't start no stuff in no bar,
Arabanı sürme, hiçbir barda hiçbir şeye başlama,
hell I wouldn't even tell anybody where you are
kahretsin, kimseye nerede olduğunu bile söylemem
When you're all.... Jacked up
Hepiniz.... Yükseldiğinizde
All Jacked up, all Jacked up
Hepsi Kalktı, Hepsi Kalktı
All Jacked up, all Jacked up
Hepsi Kalktı, Hepsi Kalktı
yeah yeah yeah yeah....
evet evet evet evet....
(Thanks to satin_babe_69@yahoo.co.uk for tabs)
(Sekmeler için satin_babe_69@yahoo.co.uk'ye teşekkürler)