Full Time Job Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: C
Anahtar: C
(Verse 1)
(Ayet 1)
I'm a Mother, I'm a lover
Ben bir anneyim, ben bir aşığım
A chef, a referee
Bir şef, bir hakem
I'm a Doctor and a chauffer, seven days a week
Haftanın yedi günü doktorum ve şoförüm
I ain't asking for a medal, yea, I know you work too
Madalya istemiyorum, evet, senin de çalıştığını biliyorum
I'd just like a little credit where credit is due
Kredinin vadesi geldiğinde biraz kredi istiyorum
It's the hardest gig I've known, I work my fingers to the bone
Bu bildiğim en zor iş, parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Yea, the dishes and the diapers never stop
Evet, bulaşıklar ve bebek bezleri asla durmaz
Lousy pay, there ain't no 401k
Berbat maaş, 401k yok
I know this may come as a shock..
Bunun bir şok olabileceğini biliyorum..
But this here's a full time job
Ama bu tam zamanlı bir iş
(Verse 2)
(Ayet 2)
Well I'm takin' a vacation
Peki tatile çıkıyorum
I could use a little fun
Biraz eğlenebilirim
I'll be sippin' on the silence
Sessizliği yudumlayacağım
And soaking up the sun
Ve güneşi ıslatmak
I'm leavin' you my apron
sana önlüğümü bırakıyorum
You can try it on for size
Boyutuna göre deneyebilirsiniz
You said there's nothing to it
Bunda hiçbir şey olmadığını söyledin
So I'm sure you'll be fine
Bu yüzden iyi olacağına eminim
It's the hardest gig I've known, I work my fingers to the bone
Bu bildiğim en zor iş, parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Yea, the dishes and the diapers never stop
Evet, bulaşıklar ve bebek bezleri asla durmaz
Lousy pay, there ain't no 401k
Berbat maaş, 401k yok
I know this may come as a shock but this here's a full time job
Bunun seni şok edebileceğini biliyorum ama bu tam zamanlı bir iş
In a day or maybe two
Bir veya belki iki gün içinde
You'll be changing your tune
Melodisini değiştireceksin
By then you'll be ready to drop..
O zamana kadar düşmeye hazır olacaksın..
Working my full time job
Tam zamanlı işimde çalışıyorum
This here's a full time job
Bu tam zamanlı bir iş