Homewrecker Songtekst Nederlandse Vertaling

Well you're a real hot cookie with a new hairdo
Nou, je bent een echte knapperd met een nieuw kapsel
Your high heel boots and your credit card
Je laarzen met hoge hakken en je creditcard
Long legs and a mini skirt
Lange pijpen en een minirok
Yeah you know what works and you work it hard
Ja, je weet wat werkt en je werkt er hard aan
You smile like such a lady innocent and sweet
Je lacht als zo'n dame, onschuldig en lief
You drive the men folk crazy,
Je maakt de mannen gek,
But any girl can see You're just a.
Maar elk meisje kan zien dat je maar een bent.
Homewrecker I know what you're doin'
Homewrecker, ik weet wat je doet
You think you're gonna ruin what I got, But you're not
Je denkt dat je gaat verpesten wat ik heb, maar dat is niet zo
Yeah you little go getter I'll teach you a lesson
Ja jij kleine doorzetter, ik zal je een lesje leren
If you get to messin' with my man You don't stand a chance
Als je met mijn man gaat rommelen, maak je geen schijn van kans
No, you're just a homewrecker
Nee, je bent gewoon een huizenzoeker
I'm sure you waited for a long, long time
Ik weet zeker dat je heel lang hebt gewacht
To find a man like mine but honey you're too late
Om een man als de mijne te vinden, maar lieverd, je bent te laat
So before you go and make your move
Dus voordat je gaat, maak je zet
Maybe me and you should get a few things straight
Misschien moeten jij en ik een paar dingen op een rijtje zetten
There's two ways we can do this I'll let you decide
Er zijn twee manieren waarop we dit kunnen doen. Ik laat u beslissen
You can take it somewhere else or we can take it outside you little
Je kunt het ergens anders mee naartoe nemen, of we kunnen het buiten je kleine brengen
Homewrecker I know what you're doin'
Homewrecker, ik weet wat je doet
You think you're gonna ruin what I got, But you're not
Je denkt dat je gaat verpesten wat ik heb, maar dat is niet zo
Yeah you little go getter I'll teach you a lesson
Ja jij kleine doorzetter, ik zal je een lesje leren
If you get to messin' with my man You don't stand a chance
Als je met mijn man gaat rommelen, maak je geen schijn van kans
No, you're just a homewrecker
Nee, je bent gewoon een huizenzoeker
Now honey I'm a Christian, But if you keep it up
Nu lieverd, ik ben een christen, maar als je zo doorgaat
I'm gonna go to kickin' your pretty little butt
Ik ga je mooie kleine kont schoppen
Is that clear ebough yeah, you little
Is dat duidelijk, ja, jij kleine
Homewrecker I'll teach you a lesson If you get to messin' with my man
Homewrecker Ik zal je een lesje leren als je met mijn man gaat rommelen
You don't stand a chance No, you're just a home - wrecker
Je maakt geen schijn van kans. Nee, je bent maar een huizensloper
No, you're just a home - wrecker Home-o-home - wrecker
Nee, je bent gewoon een huizensloper. Home-o-home-sloper