Politically Uncorrect Paroles Traduction Française

I'm for the low man on the totem pole
Je suis pour l'homme bas sur le totem
And I'm for the underdog God bless his soul
Et je suis pour l'opprimé, que Dieu bénisse son âme
And I'm for the guys still pulling third shift
Et je suis pour les gars qui travaillent toujours en troisième équipe
And the single mom raisin' her kids
Et la mère célibataire élève ses enfants
I'm for the preachers who stay on their knees
Je suis pour les pasteurs qui restent à genoux
And I'm for the sinner who finally believes
Et je suis pour le pécheur qui croit enfin
And I'm for the farmer with dirt on his hands
Et je suis pour le fermier avec de la terre sur les mains
And the soldiers who fight for this land
Et les soldats qui se battent pour cette terre
Chorus:
Chœur :
And I'm for the Bible and I'm for the flag
Et je suis pour la Bible et je suis pour le drapeau
And I'm for the working man, me and ol' hag
Et je suis pour le travailleur, moi et la vieille sorcière
I'm just one of many
Je ne suis qu'un parmi tant d'autres
Who can't get no respect
Qui ne peut obtenir aucun respect
Politically uncorrect
Politiquement incorrect
(Merle Haggard)
(Merle Hagard)
I guess my opinion is all out of style
Je suppose que mon opinion est complètement démodée
(Gretchen Wilson)
(Gretchen Wilson)
Aw, but don't get me started cause I can get riled
Aw, mais ne me lance pas parce que je peux m'énerver
And I'll make a fight for the forefathers plan
Et je me battrai pour le plan de mes ancêtres
(Merle Haggard)
(Merle Hagard)
And the world already knows where I stand
Et le monde sait déjà où j'en suis
-- Chorus - -
-- Chœur - -
(Merle Haggard)
(Merle Hagard)
Nothing wrong with the Bible, nothing wrong with the flag
Rien de mal avec la Bible, rien de mal avec le drapeau
(Gretchen Wilson)
(Gretchen Wilson)
Nothing wrong with the working man me & ol' hag
Rien de mal avec le travailleur, moi et la vieille sorcière
We're just some of many who can't get no respect
Nous ne sommes que quelques-uns parmi tant d'autres qui ne peuvent obtenir aucun respect
Politically uncorrect
Politiquement incorrect
(Merle Haggard)
(Merle Hagard)
Politically uncorrect
Politiquement incorrect