Raining on Me كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE:
الآية:
us2
us2
I've Been Chasin' Rainbows All My Life
لقد كنت أطارد قوس قزح طوال حياتي
us2
us2
Still Haven't Found That Pot Of Gold
مازلنا لم نعثر على وعاء الذهب هذا
us2
us2
Send my Prayers to Heaven Every Night
أرسل صلواتي إلى السماء كل ليلة
sus2
sus2
Just Close My Eyes And Let 'Em Go oohhhh....
فقط أغمض عيني ودعهم يذهبون أوههههه....
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Seems Like Everybody, Has Got One Up On Me
يبدو أن الجميع قد حصلوا على واحدة مني
Someone Tell Me, What I'm 'Spose To Do
أخبرني أحدًا، ما الذي أخطط للقيام به
CHORUS:
الجوقة:
Why Does The Sun Always Shine
لماذا تشرق الشمس دائما
On The Other Side, On The Other Side
على الجانب الآخر، على الجانب الآخر
Why Does It Always Have To Be
لماذا يجب أن يكون دائما
All Rainin' Always Rainin' On Me
كل المطر تمطر عليّ دائمًا
VERSE:
الآية:
sus2
sus2
Seems Like I've Been Standin' Under The Clouds
يبدو وكأنني كنت أقف تحت السحاب
us2
us2
And Its Always Been That Way
وكان دائما على هذا النحو
sus2
sus2
There Aint No Silver Linin' To Be Found
لا توجد بطانة فضية يمكن العثور عليها
sus2
sus2
Everywhere I Look Its Just Another Shade Of Grey oohhh Yes It Is
في كل مكان أنظر إليه، إنه مجرد ظل آخر من اللون الرمادي، نعم إنه كذلك
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
And I Don't Know Why, And I Don't Know When
وأنا لا أعرف لماذا، ولا أعرف متى
And I Don't Know Where, To Begin
وأنا لا أعرف من أين أبدأ
CHORUS:
الجوقة:
Oohh Why Does The Sun Always Shine
أوه لماذا الشمس تشرق دائما
On The Other Side, On The Other Side
على الجانب الآخر، على الجانب الآخر
Why Does It Always Have To Be
لماذا يجب أن يكون دائما
All Rainin' Always Rainin' On Me
كل المطر تمطر عليّ دائمًا
BRIDGE:
الجسر:
I Know Theres A Rainbow Hidin' Just Beyond The Clouds
أعلم أن هناك قوس قزح مختبئًا خلف الغيوم مباشرةً
I Keep On Keepin' On, Aint Gonna Let It Get Me Down
سأستمر في الاستمرار، لن أدع ذلك يحبطني
I Wont Let It Get Me Down
لن أدع ذلك يحبطني
Oooohhhh Yeaahhhhh
أووههههههههههههههههههههههه
CHORUS:
الجوقة:
Why Does The Sun Always Shine
لماذا تشرق الشمس دائما
On The Other Side, On The Other Side
على الجانب الآخر، على الجانب الآخر
Why Does It Always Have To Be
لماذا يجب أن يكون دائما
All Rainin' Always Rainin' On Me
كل المطر تمطر عليّ دائمًا
Always Rainin' On Me
دائما تمطر علي
Always Rainin' On Me
دائما تمطر علي
Always Rainin' On
دائما تمطر
NC
نورث كارولاينا
Yeah It's Always Rainin' On Me
نعم انها تمطر دائما علي
OUTRO: G G/F# Em D C Em-D-C-G
الخاتمة: G G/F # Em D C Em-D-C-G