Rebel Child Testo Traduzione Italiana

Rebel child won't you heed my warning
Bambino ribelle, non darai ascolto al mio avvertimento
One of these days the rain'll come falling
Uno di questi giorni cadrà la pioggia
Some of those sunshine blue sky mornings
Alcune di quelle mattine soleggiate con cielo azzurro
Might just turn to grey
Potrebbe semplicemente diventare grigio
I understand why you do the things you do
Capisco perché fai le cose che fai
There was a time when I was just like you
C'è stato un tempo in cui ero proprio come te
I know right now you think you know it all
So che in questo momento pensi di sapere tutto
There's no way you can break,
Non c'è modo che tu possa romperti,
no way you can
non puoi assolutamente
fall
cadere
Chorus:
Coro:
Rebel child won't you heed my warning
Bambino ribelle, non darai ascolto al mio avvertimento
One of these days the rain'll come falling
Uno di questi giorni cadrà la pioggia
Some of those sunshine blue sky mornings
Alcune di quelle mattine soleggiate con cielo azzurro
Might just turn to grey
Potrebbe semplicemente diventare grigio
I've been there and I know what you're thinking
Ci sono stato e so cosa stai pensando
You're flying high but some day you'll blink and
Stai volando alto ma un giorno sbatterai le palpebre e
That cloud you're on just might start sinking
Quella nuvola su cui ti trovi potrebbe iniziare ad affondare
Don't wait til it's too late
Non aspettare che sia troppo tardi
Oh Rebel Child
Oh bambino ribelle
Verse 2:
Verso 2:
I know you can't learn from my mistakes
So che non puoi imparare dai miei errori
You got your own road you've got to take
Hai la tua strada che devi prendere
And they might look
E potrebbero sembrare
like they're paved with gold
come se fossero lastricati d'oro
Just remember that you'll have to reap
Ricorda solo che dovrai raccogliere
All the seed you sow
Tutto il seme che semini
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Bridge:
Ponte:
Keep your feet on the ground
Tieni i piedi per terra
One eye on heaven
Un occhio al cielo
Do a lot of forgiving
Perdona molto
Not much forgetting
Non c'è molto da dimenticare
And remember that life is one big lesson
E ricorda che la vita è una grande lezione
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Oh Rebel Child
Oh bambino ribelle
Oh Rebel Child
Oh bambino ribelle
Oh Rebel Child
Oh bambino ribelle
(Thanks to luckyeight882@hotmail.com for tabs)
(Grazie a luckyeight882@hotmail.com per le schede)