Rebel Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rebel child won't you heed my warning
Asi çocuk uyarımı dikkate almayacak mısın
One of these days the rain'll come falling
Bu günlerde yağmur yağacak
Some of those sunshine blue sky mornings
Güneşli mavi gökyüzü sabahlarından bazıları
Might just turn to grey
Griye dönebilir
I understand why you do the things you do
Yaptığın şeyleri neden yaptığını anlıyorum
There was a time when I was just like you
Benim de senin gibi olduğum bir zaman vardı
I know right now you think you know it all
Biliyorum şu anda her şeyi bildiğini düşünüyorsun
There's no way you can break,
Kırılmana imkan yok
no way you can
hiçbir şekilde yapamazsın
fall
düşmek
Chorus:
Koro:
Rebel child won't you heed my warning
Asi çocuk uyarımı dikkate almayacak mısın
One of these days the rain'll come falling
Bu günlerde yağmur yağacak
Some of those sunshine blue sky mornings
Güneşli mavi gökyüzü sabahlarından bazıları
Might just turn to grey
Griye dönebilir
I've been there and I know what you're thinking
Orada bulundum ve ne düşündüğünü biliyorum
You're flying high but some day you'll blink and
Yüksekten uçuyorsun ama bir gün gözlerini kırpıştıracaksın ve
That cloud you're on just might start sinking
Üzerinde bulunduğun bulut batmaya başlayabilir
Don't wait til it's too late
Çok geç olana kadar beklemeyin
Oh Rebel Child
Ah Asi Çocuk
Verse 2:
Ayet 2:
I know you can't learn from my mistakes
Hatalarımdan ders alamayacağını biliyorum
You got your own road you've got to take
Gitmen gereken kendi yolun var
And they might look
Ve bakabilirler
like they're paved with gold
sanki altınla kaplanmışlar gibi
Just remember that you'll have to reap
Sadece hasat etmen gerektiğini unutma
All the seed you sow
Ektiğin tüm tohumlar
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Bridge:
Köprü:
Keep your feet on the ground
Ayaklarınızı yerde tutun
One eye on heaven
Bir gözüm cennette
Do a lot of forgiving
Çok fazla bağışlayıcı olun
Not much forgetting
Pek unutmak yok
And remember that life is one big lesson
Ve hayatın büyük bir ders olduğunu unutma
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Oh Rebel Child
Ah Asi Çocuk
Oh Rebel Child
Ah Asi Çocuk
Oh Rebel Child
Ah Asi Çocuk
(Thanks to luckyeight882@hotmail.com for tabs)
(Sekmeler için luckyeight882@hotmail.com'a teşekkürler)