The Bed 歌詞 日本語訳

Key: A
キー: A
On his side of the bed
ベッドの彼の側に
A#o
あ#お
He's sleeping like a baby
彼は赤ちゃんのように寝ています
Dreams are dancin in his head
彼の頭の中では夢が踊っている
Lyin with his lady
彼の女性と嘘をつく
It's a peaceful night
平和な夜です
And everythings just fine
そしてすべてが順調です
On his side of the bed
ベッドの彼の側に
But on her side of the bed
でもベッドの彼女の側には
A#o
あ#お
Those big brown eyes are cryin
その大きな茶色の目が泣いている
From the things he never says
彼が決して言わないことから
And deep inside shes dyin
そして心の奥深くで彼女は死んでいる
As she turns to face the wall
彼女が壁の方を向いたとき
Theres no love at all
愛情なんて全然ないよ
On her side of the bed *If He'd just
ベッドの彼女の側で*もし彼がそうしてくれたら
Reach out she'd forget about
彼女が忘れていただろう手を差し伸べて
all the times that he let her down Oh but
彼が彼女を失望させたときはいつもああ、でも
In his mind everythings alright
彼の心の中ではすべてがうまくいっている
When the lights go out *
消灯時 *
NC A
NCA
Now on his side of the bed
今はベッドの彼の側にいます
A#o
あ#お
He never even noticed
彼は気付かなかった
Her neglige of red
彼女の赤いネグリジェ
The very same one that she wore
彼女が着ていたものと全く同じもの
The night that they were wed
彼らが結婚した夜
But he never turned his head
しかし彼は決して振り向かなかった
To her side of the bed *If he'd just
ベッドの彼女の側へ *彼がそうしてくれるなら
Reach out she'd forget about
彼女が忘れていただろう手を差し伸べて
all the times that he let her down oh but
彼が彼女を失望させたときはいつも
In his mind everythings alright
彼の心の中ではすべてがうまくいっている
1 beat 4 beats
1拍4拍
When the lights go out
明かりが消えるとき
3 beats 1beat
3拍1拍
Now on his side of the bed
今はベッドの彼の側にいます
A#o
あ#お
He wakes up and turns to say
彼は目を覚まし、振り返ってこう言いました
I love you but instead
愛してるけどその代わりに
Dm whole note
DM全文
All he finds are pages full of
彼が見つけたのは、ページいっぱいのものだけだ
A 1/2 note F#m 1/2 note
1/2 音符 F#m 1/2 音符
Words she never said
彼女が決して言わなかった言葉
D 1/2 note
D 1/2音符
And thats all she left
そして彼女が残したものはそれだけだ
E 1/2 note A whole note
E 1/2音符 全音符
On her side of the bed
ベッドの彼女の側で