When It Rains Versuri Traducere în Română

Gretchen Wilson - When It Rains
Gretchen Wilson - Când plouă
When it rains I pour a couple more rounds
Când plouă, mai torn câteva ture
Till the hurtin' and the heartache start to drown
Până când durerea și durerea încep să se înece
I turn out the light I turn up Dwight and I lock my door
Sting lumina, dau Dwight și încui ușa
When it rains, when it rains, I pour
Când plouă, când plouă, turn
Verse 1:
Versetul 1:
When life ain't going my way
Când viața nu merge în felul meu
And I can't take one more day of gray, Hey, hey, it's okay
Și nu mai pot suporta o zi de gri, Hei, hei, e în regulă
I don't need a dose of Dr. Phil
Nu am nevoie de o doză de Dr. Phil
I don't need your make it all better pill
Nu am nevoie de pilula ta pentru a face totul mai bine
when I'm low don't you know don't you know
când sunt jos nu știi nu știi
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Hup Hup Hup
Hup Hup Hup
Instrumental: A D A D A E A
Instrumental: A D A D A E A
Verse 2:
Versetul 2:
I don't have to have a girls night out
Nu trebuie să am o seară de fete
Or runaround with a rowdy crowd to get down
Sau fugă cu o mulțime zbuciumată pentru a coborî
Whiskey bent and hell bound
Whisky-ul s-a îndoit și iadul legat
When I feel like I ain't got a friend
Când simt că nu am un prieten
I just call on my old buddy Jim
Îl sun pe vechiul meu prieten Jim
Again and again I like him
Din nou și din nou îmi place de el
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Outro:
Outro:
Oh don't you know
Oh, nu știi
When it rains
Când plouă
When it rains
Când plouă
I pour
turnam