Judas 歌詞 日本語訳

I've been a figurine in a demon's evil plan
私は悪魔の邪悪な計画の置物になってしまった
I've looked in the mirror for as long as I can
できる限りずっと鏡を見ていました
But I made a deal and I'll follow it down
でも、私は契約を結んだので、それに従います
And I'll swallow regret when I'm under the ground
そして地面の下にいるときは後悔を飲み込むだろう
And I've gotta have soul 'cause I've seen what it can do
そして私には魂が必要だ、それが何ができるか見たから
And it's made complete when it's torn in two
そして二つに引き裂けば完成です
Do you think I could manage if they put me to the test?
もし彼らが私をテストしたら、私はなんとかなると思いますか？
The truth is inside me, but I've lived the rest
真実は私の中にある、でも私は残りを生きてきた
I deserve what is coming if the truth be told
真実が語られたら何が起こるかは私にも当然のことだ
The Savior's for sale and I've rendered Him sold
救世主は売りに出されていて、私は彼を売ったようにしました
I was one of the twelve; I was part of the gang
私は12人のうちの1人でした。私はギャングの一員でした
Now, I see it so clearly from the place that I hang
今、ぶら下がっている場所からとてもはっきりと見えます
And my body was spilled like tears in the flood
そして私の体は洪水の中の涙のようにこぼれた
The sower reaps nothing from a field full of blood
種まき人は血だらけの畑から何も刈り取らない
In the game of the Maker I've been a pawn
Makerのゲームで私はポーンだった
The match has been checked and His hand is gone
マッチはチェックされ、彼の手は消えた
Without my betrayal the prophecy fails
私の裏切りがなければ予言は外れる
No crown of thorns, no cross and no nails
いばらの冠も十字架も釘もありません
So, I ask for deliverance, from my destiny
だから私は救いを求めます、私の運命から
My name is Judas; someone had to be me
私の名前はユダです。誰かが私でなければならなかった