Let Me In Versuri Traducere în Română

Let Me In by Griffin House
Let Me In de Griffin House
Verse and Chorus Chords:
Acorduri de vers și refren:
M7sus2
M7sus2
She's out of my league
Ea este în afara liceului meu
And that's the kind of girl I need
Și acesta este genul de fată de care am nevoie
M7sus2
M7sus2
I am the underdog
Eu sunt cel defavorizat
But I'm about to take the lead
Dar sunt pe cale să preiau conducerea
M7sus2
M7sus2
You aint gotta worry bout the others
Nu trebuie să-ți faci griji pentru ceilalți
They could never turn my head
Nu mi-au putut întoarce niciodată capul
M7sus2
M7sus2
And every time I'm with another I wish it was you instead
Și de fiecare dată când sunt cu altul mi-aș dori să fii tu în schimb
M7sus2
M7sus2
Bridge:
Pod:
I'm not trying to force it
Nu încerc să forțez
But I've got one thing on my mind
Dar am un lucru în minte
I'm not going anywhere soon
Nu plec nicăieri curând
I'm on a mission baby I've got the time
Sunt într-o misiune, iubito, am timp
Chorus:
Refren:
Let me in, might as well be with you
Lasă-mă să intru, ar putea la fel de bine să fiu cu tine
Let me in, I know how to make you miss me
Lasă-mă să intru, știu cum să te fac să-ți fie dor de mine
I got what you need
Am ce ai nevoie
No hesitation when I bring
Nicio ezitare când aduc
I'm your man
Sunt bărbatul tău
It's a promise and a ring
Este o promisiune și un inel
I got a secret for you, if you promise not to tell
Am un secret pentru tine, dacă promiți că nu îi vei spune
Sometimes you feel a little closer to heaven when you raise a little hell
Uneori te simți puțin mai aproape de rai când ridici un mic iad
Bridge:
Pod:
Make me give up on desire
Fă-mă să renunț la dorință
You know how long I've waited around
Știi cât de mult am așteptat
You're only adding fuel to the fire
Nu faci decât să adaugi combustibil la foc
I won't be leaving till I wear you out
Nu voi pleca până nu te voi epuiza
Chorus:
Refren:
Let me in, I have got your number
Lasă-mă să intru, am numărul tău
Let me in, we're not getting any younger
Lasă-mă să intru, nu mai tinerim
Bridge instrumental 1x:
Bridge instrumental 1x:
You ain't got worry about the others
Nu îți faci griji pentru ceilalți
They could never be this real
Ele nu ar putea fi niciodată atât de reale
And even if youre with another you'll remember how I feel
Și chiar dacă ești cu altul, îți vei aminti cum mă simt
Let me in, knock me out with just one touch
Lasă-mă să intru, elimină-mă cu o singură atingere
Let me in, I'm not asking for too much
Lasă-mă să intru, nu cer prea mult
I know how to make you miss me
Știu cum să te fac să-ți fie dor de mine
You'll feel it when you kiss me
O vei simți când mă săruți
You'll feel it with me
O vei simți cu mine
You'll feel it with me
O vei simți cu mine