Flesh without Blood Versuri Traducere în Română
Grimes - Carne fără sânge
by Grimes
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You claw, you fight, you lose
Te gheare, te lupți, pierzi
Got a doll that looks just like you
Am o păpușă care arată exact ca tine
Remember when we used to say
Amintește-ți când spuneam noi
"I love you" almost every day
„Te iubesc” aproape în fiecare zi
I saw a light in you
Am văzut o lumină în tine
Going out as I closed our window
Am ieșit când am închis fereastra noastră
You never liked me anyway
Oricum nu m-ai plăcut niciodată
Pre-horus
Pre-horus
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
I don't see the light I saw in you before
Nu văd lumina pe care am văzut-o în tine înainte
And now I don't, and now I don't
Și acum nu, și acum nu
And now I don't care anymore
Și acum nu-mi mai pasă
(And now I don't care anymore)
(Si acum nu-mi mai pasa)
horus
horus
Baby, believe me
Iubito, crede-mă
If you had every chance
Dacă ai avea toate șansele
You'd destroy everything you love
Ai distruge tot ce iubești
(Uncontrollable)
(Incontrolabil)
If you don't need me
Dacă nu ai nevoie de mine
Just let me go
Lasă-mă să plec
You hate, you bite, you lose
Urăști, mușci, pierzi
After all, I just don't like you
La urma urmei, pur și simplu nu te plac
It's nice that you say you like me
E frumos că spui că mă placi
But only conditionally
Dar numai condiționat
Your voice, it had the perfect flow
Vocea ta a avut fluxul perfect
It got lost when you gave it up though
S-a pierdut, totuși, când ai renunțat la el
Cause you want money
Pentru că vrei bani
You want fame
Vrei faima
Pre-horus
Pre-horus
Hey, hey, hey
Hei, hei, hei
I don't see the light I saw in you before
Nu văd lumina pe care am văzut-o în tine înainte
And now I don't, and now I don't
Și acum nu, și acum nu
And now I don't care anymore
Și acum nu-mi mai pasă
(And now I don't care anymore)
(Si acum nu-mi mai pasa)
horus
horus
Baby, believe me
Iubito, crede-mă
If you had every chance
Dacă ai avea toate șansele
You'd destroy everything you love
Ai distruge tot ce iubești
(Uncontrollable)
(Incontrolabil)
If you don't need me
Dacă nu ai nevoie de mine
Just let me go
Lasă-mă să plec
ridge
creasta
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Ay, ay, oh, no
Da, da, o, nu
horus
horus
Baby, believe me
Iubito, crede-mă
If you had every chance
Dacă ai avea toate șansele
You'd destroy everything you love
Ai distruge tot ce iubești
(Uncontrollable)
(Incontrolabil)
If you don't need me
Dacă nu ai nevoie de mine
Just let me go Ab Eb
Doar dă-mi drumul Ab Eb
Baby, believe me
Iubito, crede-mă
If you had every chance
Dacă ai avea toate șansele
You'd destroy everything you love
Ai distruge tot ce iubești
(Uncontrollable)
(Incontrolabil)
If you don't need me
Dacă nu ai nevoie de mine
Just let me go
Lasă-mă să plec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
