Pin كلمات أغنية ترجمة عربية

Dirt on your fingernails, blood on your knees
الأوساخ على أظافرك، والدماء على ركبتيك
But did that ever make you happy?
ولكن هل هذا جعلك سعيدا من أي وقت مضى؟
I think you were my best friend, gentle, do not apprehend
أعتقد أنك كنت أفضل صديق لي، لطيف، لا أفهم
I know it hasn't been a dream, but if you pardon, I will mend
أعلم أنه لم يكن حلماً، ولكن إذا عذرت، فسوف أصلحه
Drunk in a parking lot, just after 3
في حالة سكر في موقف للسيارات، بعد الساعة 3 مباشرة
Tearin' at your hair like a banshee
تمزيق شعرك مثل الشؤم
Lighter and a safety pin, light the end, burn to skin
ولاعة ودبوس أمان، أشعلا النهاية، واحرقا الجلد
I'll stick to you forever, cause this scar, I think, is permanent
سأظل متمسكًا بك إلى الأبد، لأن هذه الندبة، على ما أعتقد، دائمة
horus
حورس
Ooh-ooh
أوه أوه
Falling off the edge with you
السقوط من الحافة معك
Ooh-ooh
أوه أوه
It was too good to be true
لقد كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها
Good to be true
من الجيد أن نكون صادقين
Bite off your fingernails, cut off your skin
قضم أظافرك، اقطع جلدك
Tell me that it didn't happen
أخبرني أن ذلك لم يحدث
Running through the dark woods, falling, couldn't see straight
أثناء الركض عبر الغابة المظلمة، والسقوط، لم أستطع الرؤية بشكل مستقيم
I was only looking for a human to reciprocate
كنت أبحث فقط عن إنسان للرد بالمثل
Fade into black hole, I need it to breathe
أتلاشى في الثقب الأسود، أحتاجه للتنفس
But does it really make you happy?
ولكن هل يجعلك سعيدًا حقًا؟
Kiss me with a big knife, fighting hard off paradise
قبلني بسكين كبير، وأقاتل بقوة خارج الجنة
Led him like a soldier, beats in line, must be nice
قاده مثل جندي، يدق في الطابور، يجب أن يكون لطيفا
horus
حورس
Ooh-ooh
أوه أوه
Falling off the edge with you
السقوط من الحافة معك
Ooh-ooh
أوه أوه
It was too good to be true
لقد كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها
Good to be true
من الجيد أن نكون صادقين
ridge
ريدج
N.C.
نورث كارولاينا.
Thought I had all I thought I wanted to
اعتقدت أنني حصلت على كل ما اعتقدت أنني أريده
N.C.
نورث كارولاينا.
I fix him myself, falling way off course
أصلحه بنفسي، وأخرج عن المسار
And I can see your reflection when I look in mine
وأستطيع أن أرى انعكاسك عندما أنظر إلى انعكاسي
And I say, I say (I say)
وأنا أقول، أقول (أقول)
Baby, don't go away
حبيبي، لا تذهب بعيدا
horus
حورس
Ooh-ooh
أوه أوه
Falling off the edge with you
السقوط من الحافة معك
Ooh-ooh
أوه أوه
It was too good to be true
لقد كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها
Good to be true
من الجيد أن نكون صادقين