Jacqueline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dział uśmiechu - Jacqueline
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nalulungkot ako dahil nagiisa
Jest mi smutno, bo jestem sama
di makatawa lubog sa problema
nie mogę się śmiać, kiedy mam kłopoty
naghahanap ng butas na maaring pasukan
szukając dziury, do której można wejść
sa ganitong kalagayan
w tej sytuacji
solusyon hinahanap ko ngayon
Szukam teraz rozwiązania
saang dagat kaya ako makakausong
nad które morze mogę pojechać?
sa gitnang kanluran sa gitnang silangan
na środkowym zachodzie na środkowym wschodzie
mas okay kung diyan sa gitna ng iyong
lepiej, jeśli jest pośrodku twojego
wise men say only fool rush in
mądrzy ludzie mówią, że tylko głupcy przychodzą
but i can't help falling in love with you
ale nie mogę powstrzymać się od zakochania się w Tobie
kung di naman pepwede (hindi naman pepwede)
jeśli nie możesz (nie możesz)
mas okay na ang hindi na bale (hindi na bale)
w porządku, nieważne (nieważne)
sa amin nalang (sa amin nalang)
tylko my (tylko my)
F(hold) G
F(przytrzymaj) Panie
magkukulong sa kwarto kakalkalin ko
Zamknę się w pokoju, który będę kopał
F(hold) G
F(przytrzymaj) Panie
hahanapin ko ang litrato mo
Poszukam Twojego zdjęcia
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
(instrumental?)....
(instrumentalny?)....
handa akong maghintay (handa akong maghintay)
Jestem gotów czekać (chcę czekać)
heto't puro kalyo ng aking mga kamay (puro kalyo)
moje ręce to modzele (odciski)
handa rin akong magtiis (magtiis)
Ja też jestem skłonny wytrzymać (wytrzymać)
F (hold) G
F (przytrzymaj) Panie
kahit namumula na parang kamatis (ang iyong kutis)
nawet czerwona jak pomidor (twoja karnacja)
F (hold) G
F (przytrzymaj) Panie
kahit gumagaspang sa kakakiskis (kase guitarist)
nawet szorstko skrobak (jak gitarzysta)
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
aking jacqueline jacqueline
moja Jacqueline Jacqueline
kung ikaw basted ang solusyon is this
jeśli jesteś głodny, rozwiązaniem jest to
kung may bukas na tindahan imorder ng beer with pulutan
jeśli jest otwarty sklep, zamów piwo z pulutanem
at pagkatapos nyong malaseng
a potem się upijasz
walang dapat gawin hanapin si jacqueline
nie mam nic do roboty, szukaj Jacqueline
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
