Sampayan Liedtext Deutsche Übersetzung

Grinsenabteilung – Sampayan

by Grin Department

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Grin Department Sampayan

May bagong lipat, sa aming tapat
Es gibt einen neuen Umzug, uns gegenüber
May mga bagong border sila Aling Barat
Sie haben neue Grenzen Aling Barat
Kaya kinaumagahan, ako ay naalimpungatan
Am nächsten Morgen war ich überwältigt
May b'yuting nagsasampay sa tapat ng aming bahay...
Vor unserem Haus hängt eine Schönheit...
Do chords:Em-C-G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: Em-C-G-D-Em-C
Oh yeah, oh yeah, ohyeah........
Oh ja, oh ja, oh ja........
Do chords:G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: G-D-Em-C
Excuse me miss, pwede bang makipagtsikahan
Entschuldigen Sie, Miss, können wir Sex haben?
By the way what's your name, pwede ko bang malaman
Übrigens, wie ist Ihr Name, darf ich das wissen?
'Yon lang at nagalit sya, atsaka nangisnab pa
Das ist alles und er wurde wütend und schlug sogar um sich
Tinarayan nya ako, at napahiya ako...
Er hat mich beleidigt und es war mir peinlich...
Do chords:G-D-Em-C-G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: G-D-Em-C-G-D-Em-C
Oh yeah, Oh yeah, oh yeah.....
Oh ja, oh ja, oh ja .....
hooo... ----do chords on first stanza while singing this part....
Hooo... ----machen Sie Akkorde in der ersten Strophe, während Sie diesen Teil singen....
Do chords:G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: G-D-Em-C
Pagdating ng hapon, pagod sa school buong maghapon
Nachmittags den ganzen Tag müde von der Schule
Pag-uwi ko ng bahay, inutusan ako ni nanay
Als ich nach Hause kam, befahl Mama mir
Salansanin mo, tuyo na ang mga sampay
Stapeln Sie es, die Kleidung ist trocken
Lonta, t-shirt, sando, duster atsaka brief ni tatay
Lonta, T-Shirt, Hemd, Staubmantel und Papas Slip
Gabi na kasi, kaya hindi ko namalayan
Es war spät, also habe ich es nicht bemerkt
Pati kabilang sampayan, ay aking napakeelaman
Sogar die andere Wäscheleine werde ich finden können
Laking gulat ko, ng mga damit inaayos ko
Ich war sehr überrascht, welche Kleidung ich reparierte
Hindi kay nanay ito, hindi kay lola ito...
Es ist nicht Mamas, es ist nicht Omas...
Do chords:G-D-Em-C-G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: G-D-Em-C-G-D-Em-C
Oh yeah, Oh yeah, oh yeah.....
Oh ja, oh ja, oh ja .....
Size 24, hindi kay nanay ito
Größe 24, nicht von Mama
Ang bango-bango ng amoy, dehins kay lola ito
Der Duft des Geruchs ist wie bei Oma
Eh kanino kaya ito, at inaamoy-amoy ko
Wem gehört es, und ich kann es riechen
Ipagtanong ko kaya ito sa lahat....
Darf ich das an alle fragen...
Sa lahat, ng makakasalubong ko ohohoho...
An alle, die ich treffe, ohohoho...
Do chords:G-D-Em-C-G-D-Em-C
Machen Sie Akkorde: G-D-Em-C-G-D-Em-C
Excuse me miss.......kanino kaya ito?
Entschuldigen Sie, Fräulein... wem gehört das?
Mga duday............kanino kaya ito?
Frösche............wem gehört das?
Mga misis............kanino kaya ito?
Ehefrauen............wem gehört das?
Mga kapitbahay.......kanino kaya ito?
Nachbarn.......wessen könnte es sein?
Kanino kaya ito......kanino kaya ito?
Wem könnte es sein … wem könnte es sein?
Excuse me miss.......kanino kaya ito?
Entschuldigen Sie, Fräulein... wem gehört das?
Mga misis misis......kanino kaya ito?
Ehefrauen, Ehefrauen...wem gehört das?
Mga nanay nanay......kanino kaya ito?
Mütter, Mütter...wem gehört das?
Mga mukhang nanay....kanino kaya ito?
Sieht aus wie eine Mutter...wem könnte das gehören?
oh, oh!
oh, oh!
(Do the chord pattern until the end of the song)
(Machen Sie das Akkordmuster bis zum Ende des Liedes)
dis song is dedicated to my band and some of my friends and to all who are fans of grin dept.
Dieses Lied ist meiner Band und einigen meiner Freunde sowie allen Fans von Grin Dept gewidmet.
if you want sometabs and chords about songs of grin dept.,
Wenn Sie Tabs und Akkorde zu Liedern von Grin Dept. möchten,
dis is my e-mail: basic_thuganomics619@yahoo.com
Dies ist meine E-Mail: basic_thuganomics619@yahoo.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.