Half Gate Versuri Traducere în Română
Ursul Grizzly - jumătate de poartă
by Grizzly Bear
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strumming is important for this song, especially during the verses, so listen to
Strummerul este important pentru acest cântec, mai ales în timpul versurilor, așa că ascultați
it to get a feel of it.
pentru a-l simți.
Intro (Chords strummed twice each):
Introducere (Acordurile zgâriate de două ori fiecare):
*Switches to faster strumming*
*Comută la zbârnâit mai rapid*
C (On every fourth strum you can move your middle finger up to the G string 2nd
C (La fiecare a patra frecvență vă puteți muta degetul mijlociu până la coarda G al 2-lea
fret to create the same hammer-on effect Rossen does)
îngrijorați-vă pentru a crea același efect de ciocan pe care îl face Rossen)
Past the roaring shore
Pe lângă țărmul hohotitor
I have nothing left to hear
Nu mai am nimic de auzit
I'm chasing all the words
Urmaresc toate cuvintele
But everything you say I only see
Dar tot ce spui, doar văd
But honestly it's fine
Dar sincer e bine
When I mention how I love you
Când spun cât de mult te iubesc
It's all I do, even as I stray
Este tot ce fac, chiar dacă mă rătăcesc
We have the cold to keep
Avem frigul de păstrat
I'm not sure I still believe
Nu sunt sigur că încă mai cred
My most is nothing more
Cel mai mult nu este nimic mai mult
Than a place we've been before
Decât un loc în care am fost înainte
We'll draw and drag it on
O vom desena și o vom trage mai departe
I'm telling you I'm trying
Îți spun că încerc
To hear this out
Pentru a auzi asta
I want nothing more to doubt
Nu vreau să mă mai îndoiesc de nimic
A little bit of shame
Un pic de rușine
Which of yourselves is truly gone?
Care dintre voi a dispărut cu adevărat?
And checked out so long
Și am verificat atât de mult
Unhinged, unwound
Dezlănțuit, desfăcut
Come help me on
Vino să mă ajuți
To let lie what's done
Să lase să mintă ce s-a făcut
In some great beyond
În unele mari dincolo
Bb Dm G Bm Bb Dm (Intro again)
Bb Dm G Bm Bb Dm (Intro din nou)
You're still there, still as you were
Ești încă acolo, tot așa cum ai fost
At the end of the line
La capătul liniei
It is as if there's no time at all
Este ca și cum nu ar fi deloc timp
Nothing left to win
Nu mai rămâne nimic de câștigat
Every pleasure burned to the wick
Fiecare plăcere a ars fitilului
Content to be alone
Conținut să fii singur
A quiet picture drawn each day before it ends
O imagine liniștită desenată în fiecare zi înainte de a se termina
To remind me once again
Pentru a-mi aminti încă o dată
Why I'm even here
De ce sunt chiar aici
Which of yourselves is truly gone?
Care dintre voi a dispărut cu adevărat?
And checked out so long
Și am verificat atât de mult
Unhinged, unwound
Dezlănțuit, desfăcut
Come help me on
Vino să mă ajuți
To let lie what's done
Să lase să mintă ce s-a făcut
In some great beyond
În unele mari dincolo
You're still there, still as you were
Ești încă acolo, tot așa cum ai fost
End on G
Termină pe G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
